四谷区新城街，台南饭楼，2f，常设麻将赌坊。
仍未开始营业的饭楼内部便已聚集不少人。来自台南的兴洪门大佬洪古振扯着领口，为沾满汗水的颈子透点气，另一只手则是不断搓r0u掌心内的三万，整张牌都是因紧张而分泌的汗水。
由於饭馆还没营业，在不想引起注意的情况下，所有窗户仍是紧闭着，天气又没热得需要开空调。因此兴洪门的小弟只是摆着几支电扇，绑上冰袋，充当廉价的冷气。
洪古振对面座位的徐星剑叼着一根菸，看着兴洪门可笑的驱暑系统，认真觉得这个帮派无法在「无国籍都市」出人头地。常设赌场并不是什麽罪不可赦的犯罪，况且麻将也还在「聚赌」条规的灰se地带内，毕竟这个游戏很难有大量的金钱往来。首先，它是算台数的，赢多少拿多少，第二，打完一圈要耗费不少时间，普通人顶多四、五场就会很疲惫了。
打麻将没什麽大不了……徐星剑已经跟洪古振说了好多次，但这位刚刚从台湾过来的帮派头子似乎忘了把胆子一并带过来，行事作风异常小心，像是刚刚才踏入这个世界的年轻小夥子！
「洪哥，没必要畏缩成这副德x吧！」徐星剑将烟从肺部吐出，眼前视线一片迷蒙，由於空气难以流动，他只能用手挥开：「你看，都闷成这样啦！thedrea的水电费不会很高的……」说完，徐星剑0了一张四筒，看着没用便将它打了出去。
「徐老弟，在我原本的国家，收的可低罗！这个城市的费率根本是吃人的……碰！」洪古振看见左边那一人打了三万，立刻喊碰，对方则小声地骂了闽南语脏话：「我这麽g，是小心驶得万年船，这妈b的条子在我的国家，就已经是见人吃人见鬼吃鬼的德x了，更何况是自由市！」「自由市」是外地人对thedrea其中一种称呼方式，据徐星剑了解，thedrea似乎还有十种以上的别名。
「洪哥所言，是认为自由市的条子都他妈是啃骨头的罗？」啃骨头是黑话之一，专门称呼那些贪w相当严重的公务人员，其中又以指称警察最多。徐星剑又0了一张牌，四筒。他喊了声该si，又将牌丢出去。
「怎麽啦！撞到回风煞，运气真背！」洪古振0了牌，他装模作样地用拇指磨了半天，才大力地将牌翻面：「胡啦！」洪古振将整副牌摊给众人，其余两人似乎都很讶异，频频用闽南语交谈。至於徐星剑本人，则还没完全ga0懂麻将是怎麽一回事，他才坐下来二十分钟而已。
「c他妈不玩了，这麽复杂的游戏，你今天可要请客啦！」徐星剑从ch0u屉拿出三张十元美钞美元是thedrea的现行货币丢在桌子中央，其实他根本不知道要给多少才够，他是看其他人怎麽给就怎麽丢。
「你今天心情好像不是很好，怎麽啦徐老弟，谁惹你生气，我的人会去好好管教他的。」洪古振将桌上的钞票都扫进自己怀里，并弄成一叠开始清点。今天他总共赢了十二张十元美钞，折合新台币三千六白元整，不是很丰硕的战果。
「不，没什麽，是越南帮那一批杂种又砸了我一门生意，c他的，不知道是不是他们上面允许还是小弟自己乱来。」徐星剑一听到洪古振要替他出气，便暗暗觉得好笑。凭目前兴洪门的势力还不足以与其他帮派乱来，况且大佬又缺乏斗争意识与胆气，真的要与「外籍帮派」对g还需要一点时间。
thedrea虽说是「无国籍都市」，但整个城市本质上几乎是由亚洲国家掌控，尤其是强势的资本主义国家。除了最高层的行政、司法、执法机构首长与重要g部是由联合国指定派任之外，其余阶级几乎由日、港、台、韩任职。
这样的政治氛围下，社会也呈现一gu「排外」思cha0。徐星剑没有很深入研究thedrea的社会政治，但也从帮派的生态看出。华文语系，也就是他们这些说普通话的，会自成一派；另外的几乎是东南亚、中南美、甚至是第三世界国家的犯罪组织。至於欧美国家的帮派则很少见。
另外一派的，就是所谓的「外籍帮派」了。两边平时很少往来，因为语言不通，彼此都不想连「g0u通」都有障碍的生意夥伴或对手。但徐星剑今天所说的这种情况也常常发生，来自底层小弟的挑战是「外籍帮派」的常态。
「要我去查察吗？如果是小弟，我就会要求越南帮把人交出来，然後教他一点江湖道义！」洪古振边说便把一张十元美钞递给徐星剑，但徐星剑笑着婉拒，洪古振才又接着说：「不过如果是阮泰越的指示……那我得连络同乡几个朋友，一起计画掀了他们的场！」
「阮老很凶啊。」徐星剑将香菸捻熄，拿了桌子上的柳橙汁喝了起来，同时用手指指向菜单。他一直很想试试看台湾的早餐菜se。
「凶！我看不见得吧！」洪古振野x地笑了笑，其他小弟也笑了起来：「我兴洪门可能还没壮大起来，但b起逞凶斗狠、单纯火拼的话，我的人都是不要命的。徐老弟，见过台湾人打架没，国中生就吓吓叫啦！」洪古振吹嘘般说道，并开始指着某个小弟，说着是真是假都不知道的江湖故事。
徐星剑听在耳里，虽然有点夸大，但也的确是事实。台湾人打起架来的确非常凶，尤其是招牌老大，根本就是养了一群专门用来打架的士兵。专jg的缘故，也让他们变的很没有道理可言。
「心领啦！打就不必了，我只是生意人，我想用成本最低的方式ga0定这件事。帮我盯着越南帮就行了。」早餐送来了。徐星剑将早餐包起来，披上大衣准备走人。
「等一等，你还没说你的生意是什麽，我有没有份参一脚？」洪古振看见徐星剑要走人，立刻以主人身分起身招呼。同时他也不忘打探这位神秘朋友的地下事业，从那一身行头来看，其获利可能相当丰厚。
「洪哥，保重啊，下次再来吃客家菜。」徐星剑神秘地笑了笑，但却用食指在鼻前x1了一下。这是很刻意的动作，洪古振看到立刻失去兴趣，那门生意是他不管怎样都不想碰的。
如狼似虎的「自由市」里，不知道有多少黑道英雄被这门生意吞噬。
「给你。」王柔从便利商店走出来，买了两瓶矿泉水，一瓶递给坐在长椅上的丁肇峯。此刻的丁肇峯穿上休闲t恤配上黑se的运动长k，也将一向凌乱的头发梳理整齐，除了手臂上的纹身外，他看起来没有先前那麽暴戾。
这是王柔特别要求的，她喜欢丁肇峯这个样子，看起来清爽多了。
「嗯……」无jg打采的丁肇峯接过矿泉水，没作什麽表示就直接喝了起来，连谢谢都没说。王柔平常还会针对这个打几句玩笑，但今天真的不适合这麽做……王柔坐到丁肇峯身旁，无言，但是充满谅解之意。
「阿峯，你的心情一定很不好吧，文忠前辈被人那样对待，真得很可恶！」王柔用双手捧着矿泉水，神情略显愁苦，这件事也深深震撼了她：「但是该做得还是要做，对吧，你得要打起jg神，重案组不能少了你。」王柔以手掌轻轻抚拭丁肇峯的背部，隔着薄薄一层衣物下，王柔才发觉丁肇峯的背部肌r0u非常发达，而且t温也异常地热。
「大哥……」丁肇峯以双手摀住脸面，狠狠地搓r0u：「……被这麽残暴的手法给……」语断，丁肇峯因为愤怒而陷入短暂沉默。王柔感觉到他的身t传来颤动，手也不敢贴着了。
「冷静点！这里是大街上，求你别发脾气，你这样我会很难过。」王柔柔声劝道：「不要把事情都往肚子里吞，你要试着信任其他人，阿峯，我们可以用行动替文忠前辈讨为公道，而不是在这里垂头丧气！」
「我知道，这麽简单的道理我当然懂，可是……我的个x就是如此。」丁肇峯低头看着自己的大腿，眼神黯然无b。他一向很少向别人承认自己的软弱之处，尤其在nv人面前。
王文忠的si，对他造成的影响真的很大。
「你真的变了。」王柔有点哀伤地看着丁肇峯，眉目间透露出不舍：「从五日前文忠前辈失踪後，你一直是这样子……我们的警队散打冠军到哪去了？」王柔不知道该如何安慰丁肇峯，像他个x这麽强的男人，软弱的言语很难撼动，必须下重药才行。但是王柔不愿再刻薄地对待他，有时候，也要放任他一个好好发泄，只是现在没这个时间允许。因此王柔只能透过许多疑问唤醒丁肇峯身为警察的意识。
「别管我……川崎那家伙找我们g嘛？」丁肇峯不屑地问，他一向看官僚不顺眼。
三十三岁便升任警视的川崎健一，是日本警视听的明日之星。警察大学毕业後便以惊人的速度向警界顶点飞攀，拥有许多高等职务的历练，更在官拜警部时，破获日本国内多宗毒品走私钜案，其嗅闻犯罪的能力足以媲美狼犬。
但也在三十三岁时，g犯了警界高层的内斗，导致差点被刺身亡。川崎因此请调「无国籍都市」，之後便一直在赤峰角的警政总署任职；任职期间虽然认真，却没有太惊人的表现，被竞争对手戏称为「花瓶官僚」。而至今两年，未有回国迹象。
简单而言，就是被祖国抛弃的警官，他也是一匹「孤狼」。
丁肇峯不爽的点便在於此，王文忠的封号就要被川崎这家伙夺去了！
「你还是无法认同川崎吧……他再怎麽样也是我们的上司，以前有文忠前辈在，我们只听他的，川崎自然不会说什麽……但如今孤狼消失了，他必须背负起两年前就应该背负的责任，这是身为警视的唯一价值：领导！」
「听你的口气，好像认同了川崎这家伙！他派你来这麽说的？」丁肇峯的语气很很明显的嘲讽，而他整个人散发的气质又像小混混，让王柔相当感冒。
「什麽口气跟我说话！丁肇峯，你究竟要选择沉沦到什麽时候！」王柔真的动怒了。她站起来怒视丁肇峯，不过对方依然是垂头丧气的模样，一点也没把她放在心上。是的，那段有关「责任」的话的确是从五日前九警屠杀案时，川崎沉痛地向各位同僚开会时的内容。
王柔原先也是不怎麽认同这位官僚，但川崎这句话却显示自己即使被架空，也依然努力在工作的jg神。川崎在这两年会这麽没绩效，也是因为「重案组」集t架空他的缘故，但他本人明明知道却对此毫无怨由，甚至与架空集团的中心——王文忠——交好。种种迹象足以显示此人是值得信任的长官。
被川崎所感动的王柔，在王文忠消失的第一时间，开始自愿辅佐这位年轻的警视。王柔的举动自然被认为是「叛徒」，但她不在乎，警队目前的首要工作就是防止另一匹「孤狼」被埋没。於是王柔开始担起游说「重案组」重要g员的责任。
「我要一群足以信任的成员，要组成特别小组，王警官，我几乎不认识这里的每一个人，我需要你的帮助！」生neng的中文说得很不顺畅，但川崎真诚地表示他的态度。王柔决意要帮助这位长官上位，「孤狼」的责任，该换另一人接手了！
丁肇峯，如今只剩下他要说服了。王文忠的旧夥伴之中，就属他最不把官僚放在眼里，而且他还公开表示自己这一生只承认过王文忠一个警察。
丁肇峯被王柔吼过之後，只是抬头看了一眼，用很讨厌的方式笑了一下便起身离开。王柔握紧拳头，一双大眼挤成愤怒的线条；他无论如何都是个战力，越南帮绝对是很难应付的角se，一定要丁肇峯的协助！
王柔只剩下仇恨这条路可以游说，但这不能让丁肇峯产生对川崎的认同，反而更加深他对王文忠的忠诚。王柔望着丁肇峯壮硕的背影，心中摆荡着数个抉择，迟迟无法下决心……
「重案组」会议室里，川崎刚结束漫长的搜查会议，整个人仰躺在办公椅上。此刻会议桌还残留许多文件资料。
该会议的内容不外乎是针对越南帮的搜查方向做探讨，同时也是为了展现身为领导者该有的样子。但「重案组」许多人依然不把他当一回事，尤其是老牌刑警，几乎当他是日本寄放在这里的「包裹」，认为他不该接手这麽危险的案子，甚至认为他根本不该来「重案组」。川崎被众人细心呵护着，从上层到下属，都是这麽一回事。「花瓶」的形象已经深根蒂固。
川崎依然在思考该如何脱离这个窘境。从六天前王文忠要独自率队扫荡毒品交易时，川崎曾有意加强蔚蓝海港的警备，以期望利用合法手段去呼应王文忠的行动。但这个命令被其他人忽视掉，所有人都认为川崎太瞧不起王文忠的办事能力，因此当晚没有任何警力支援。
一天後，九警屠杀案爆发了，王文忠也成为失踪人口，「重案组」犯下无可弥补的行政疏失。拒绝川崎的那夥人为了将功赎罪，在第一时间知道情报後便擅自组成搜查小组，期望第一个找到王文忠。但各个小组都心怀鬼胎，彼此倾轧互斗，情报咬住情报，造成搜查方向大混乱。最後也是依靠川崎下达暂停搜查，才让线索得以慢慢理清。但这一乱的结果，就是拖了五天。
五天。王文忠承受地狱般折磨的五天。浪费了宝贵的时间，一一都反应在王文忠的屍t上。
川崎低头、叹息、复又仰躺，脑中不断思考该如何团结这群下属。这五天的亲手办案，已显示川崎有足够的智慧去主导搜查方向，但g员们依然深信自己那一套多年的办案手法。假使每个人都有自己的一套，并且以信仰般的信念去贯彻，那这个团队永远无法团结。
「重案组」是一个团队，而不是众多小队的混合总称，那将跟帮派底下的头目没有分别。川崎不禁感叹，thedrea的警队人员素质仍需要加强，尤其是强化团队荣誉这一块。
今天的会议依然没有多大进展，各自为政的态度没有改变，但不再有人执意坚持自己的路线。也许是川崎近日的表现折服他们，也许是害si王文忠的罪恶感，其实不管如何，都没有太大关系，这是个好现象！
「藉着你的si来上位，好像说不太过去，好友。」川崎盯着天花板，嘴中喃喃自语，心理总有不踏实的感觉……利用他人不幸来成就自己，观感总是不好，自己就像个迫不及待占领老将位置的菜鸟指挥官，而且si者还是自己的好友。
但他又能如何？时下情况紧迫，又浪费一天了，已经没多少时间可以挥霍。川崎暗地想着：「你会原谅我吧，前辈？」
正如此思考的同时，会议室的门被打开了。川崎重新坐好，双手合握摆在桌子上，看着等待已久的人出现。
「长官好，我给你带了早餐。」出现的那人有点年纪了，川崎看着他的装扮。墨镜、油头、花衬衫、便衣外套，整副很随意但绝对不便宜的行头。若要给个中肯的评论，就是财大气粗的流氓。
该人手上的早餐包装，写着「台南饭楼」四字。
「徐前辈，辛苦了，请坐。」川崎以左手邀请徐星剑入坐，对方则客气地拉了张椅子，坐在略远地方。
「刚刚x1菸，知道你不喜欢，所以坐远一点。」徐星剑将早餐推至川崎面前，又说：「抱歉，陪了那些人打了几圈，谈了些事，所以来晚啦！」
「不会，我这里也才刚结束，徐前辈来的刚好。」川崎依然是很客气的口吻，徐星剑有点受宠若惊。他其实已经四十三岁，服役「重案组」二十五年，年届退休，但仍是没有真正警察身分的卧底。唯一受人尊重的原因，只有岁数与资历，是「官僚组」一向最看不顺眼的那种低层老油条。
这个川崎则很有趣，口口声声喊着前辈，大概是想拉拢亲信吧！
「我什麽身分！」徐星剑半自嘲的说道：「警视大人就别再前辈前辈地嘲笑我啦，妈的，我只是没文化的老家伙罢了，g卧底g了二十多年，像个废物。」徐星剑也很常利用这段话去试探每个高攀他的官僚，想要看清一个人态度，这往往是最容易的办法，从之後的对话便可以知道。
「徐前辈这麽说就言重了。王警官常常提起你的贡献……我觉得徐前辈是警队不可多得的人物，绝对受的起他人的尊敬！」川崎选择的答案也被很多官僚讲过。徐星剑眯着眼注视川崎，由这句话还很难断定他的态度，有必要再花时间去试探他。
「你口中的王警官是哪一位？」「重案组」起码有六个「王警官」，但徐星剑大概猜也猜的到是哪些人。不是王文忠，就是最近与川崎走很近的王柔小妹妹。他猜是後者跟川崎说的，谁都知道王柔再筹备一支什麽「特别行动队」……
「是王柔。我要她告诉我重案组可倚重的人才，她说徐前辈是第一人选。」川崎虽然拥有所有下属的人事资料，但对其他人的个x完全不了解。川崎被架空的两年间，几乎从事「重案组」与上层官僚之间的杂务，实际办案计画则交由王文忠执行，因此几乎没有与「重案组」成员有深入交流。
「噢！不是她的小男友丁肇峯吗？第一个居然指名我！」徐星剑笑了，他与王柔、丁肇峯都是王文忠指挥t系的核心g员，彼此认识已久。但在王文忠执行扫毒行动时，刚好都在处理其他案子而没有跟随，因此逃过si亡的命运……这中间事後回想还挺令人唏嘘不已的。
——王柔想要川崎接手「孤狼」……不愧同为「官僚组」，还真力挺他的日本学长！
这席话徐星剑压抑在心中。他观察着川崎的一言一行有一阵子了，至今没有犯下让他失望的表现，但要认同可能还需一段距离。徐星剑自己在必要时，绝对可以配合的，但丁肇峯那小子就很麻烦。
果然，在徐星剑这麽想的同时，川崎马上就说出了他的烦恼。
「我的人选基本上都订下来了，我交由王柔去执行这份名单筛选，得出了徐前辈、丁肇峯、还有王柔自己……其中丁肇峯在交涉过程有些误会，迟迟不肯见我一面。」川崎略显沮丧地说，但立刻就打起jg神来，他晓得自己不能因微小挫败而失落。
「警视大人的意思？」徐星剑说得很保留。他是在问川崎的个人意见，同时也在暗示这是否为找他的目的。若是後者，试图利用前辈施压，让丁肇峯入团，这徐星剑可不g。
睿智的川崎很快就知道徐星剑的考验，立刻回答到：「我与徐前辈见面只是先培养团队默契，还不必要劳烦前辈。这件事我会想办法自己解决，王柔也会协助我，倘若这件事无法获得善终，我会依情况改变名单，时间不允许我继续固执了。」
「好！老的没看错，你脑袋清楚什麽事重要，什麽事不重要，任务优先，我们的确没剩多少时间。」徐星剑玩了一下嘴边的胡子，以建议般的语气说道：「不过你还是试图让丁肇峯这小子进来吧！他很耐打，也很能打！」
「我会记住这宝贵的建议。」川崎略略低头行礼，向徐星剑致意，之後才打开徐星剑带来的早餐饭包，吃着早已冷掉的伙食。
「太晚吃啦，下次给你包热一点的，没想到会聊这麽晚。」徐星剑趁着这时段说些以往的办案经验，也略略说明thedrea的帮派情势，以及提及自己在越南帮与兴洪门等各帮派的战略布局，以让这位长官能更加了解他未来所要面对的战场实际资讯。川崎也深深感谢徐星剑的经验分享，并一一写进警察手册中，以利晚点进行搜查计画。
在吃早餐的同时，会议室的门又被打开了。两人同时朝门望去，看见一名短发俏丽的年轻nv警走了进来，神情是难掩的失落与气愤。
无论谁也看得出来，游说任务失败了！
「王柔小妹妹，坐！」徐星剑推了一张椅子给王柔，但力道稍大，直接撞上王柔的脚。王柔瞪了一眼并踢开椅子，嘴巴的形状似乎在说「白目」两字。
王柔选择坐在徐星剑对面，但b较靠近川崎的位置。看见王柔出现的川崎相当高兴，好像遇见多年的至交一样，他展露了今天第一次笑容。
「长官，我没能留住他，我失败了。」王柔低头说道，认错的模样不禁让人联想到小动物。川崎听了後只是笑了笑，没打算对这件事追究，脑中转着刚刚的名单修改计画。
王柔见没有得到回应，又发觉川崎沉思的模样，大概了解川崎想要g嘛了。她不能让这种事发生，连忙喊到：「在给我一些时间，我一定会说服阿峯，请先把他排进拟定计画里……整个重案组没有第二个人能取代他，请长官相信我的判断！」
「我一直很相信你，谢谢你，在第一时间跳出来帮我。」川崎看着急得快哭出来的王柔，这才意识到她为了说服其他人而也受了不少委屈，心里相当不舍：「学妹，我很相信你的能力，你绝对是警队的明日之星……你做得很足够了，但还欠缺历练与威望，我们要以任务为重，名单可以改，我们不能在拖延了！」川崎语重心长地说道，这是他近日来的感触，王柔拼命的模样简直就是初任官的自己。
听到这些话的王柔，突然站了起来，指着徐星剑的脸说道：「是不是你教唆学长这麽说的！是不是！你一直不太欣赏丁肇峯的个x，所以不想跟他合作，因为他是你卖老也没用的对象，是不是！」王柔气极，面对侧着脸不看他的徐星剑。有时真的认为这男人太y险，身为卧底，可以g出近乎黑道的手段。
徐星剑面对无理的控诉，只是不言不语，他知道跟这nv人讲道理没用。但不理不睬的态度更容易惹王柔生气，王柔几乎要完全发作。
场面突然变的火爆不已。川崎冷静地观察两人，并咳了两声，示意自己还在这里。王柔这才气哄哄地坐下。
「这是我的决定，既然是从我的嘴巴说出来，那就是经过我亲自思虑的结果，不关徐前辈的事。」川崎以沉稳的嗓音说着，散发出「官僚组」菁英独特的威严：「我是警视，我尊重我的阶级，认真看待这个团队的成立，王警官，你这是在破坏荣誉，我有没有说过，我最重视什麽？」川崎的质问柔和异常，但极具侵略x。王柔一听整个肃坐起来，身t开始若有似无的颤抖。
徐星剑则是事不关己地看着这位长官，心中暗暗赞叹他所散发的气质。
「我再说明一次，因应情况特殊及紧迫x，我必须要求一个默契绝佳的团队。你、徐前辈、丁肇峯固然是现成的、而且是最佳选择，但随着时间流逝，敌人只会有更多可趁之机。这几天你也看见实际案例了，我希望你有学进去，将来对你当上警部很有帮助。」川崎看着王柔，对方则是避开视线，满怀愧疚地低头。这句话震撼了身为官僚的她，同样在这个弱r0u强食的阶层中，川崎拥有b她更为成功、且更为真实的经验，说出的话自然具有信服力。
「要成为领导者，就必须做出正确的决定，即使是错误的，也要勇於承担这个责任。在两年前，我从未掌握重案组，以至命令贯彻产生问题，肇生王文忠的殉职……现在，两年了，我必须背负起这份责任，因为我是警视，我才是重案组的实际领导人！」川崎缓缓从坐椅上起来，高大的站姿与笔挺的制服令他感觉威武异常。王、徐两人皆不自觉屏住呼x1。
真正的官僚！
「我们最多还有六个小时，你还有时间完成你的任务，但请记住，得失心别放太重。」川崎温柔地笑了笑，与方才的气势判若两人，王柔有点无法适应这种转换：「你是完美主义者，但就是太过於苛求，很容易伤到身边支持你的人。你还有很长一段路要走，好好加油！」
「是，长官！」王柔肃然起立，向川崎敬了一礼，对方也认真地回礼：「我一定戮力完成任务，不再让你失望。」说完後便立刻夺门而出。
「闲不下来啊，小姑娘。」徐星剑则是趴在桌上，慵懒地看着离去的王柔。像她这种执行力，警队可没有几个。
「我们需要的正是这种人才。」川崎备感欣慰地望向会议室窗外，赤峰角山区一览无疑：「在这样的城市中，是时候需要一点希望了……」
丁肇峯依然在南谷门商圈四处游荡。此时为下午五点，正好是放学与下班时刻，因此能在路上看见许多学生和上班族的身影。
这里离赤峰角有段距离，早已超出丁肇峯的辖区范围。丁肇峯是警部补，在行政规定中，仍然受限於「行动暨任务管理条例」；只要警部以下阶级，除有上级命令或重大任务在身时可自由行动外，其余在班时间必须於辖区内，且行动都要与上级回报。
警部补是thedrea警察t制中最低阶的「警官」，是连结一般员警与上层警官的桥梁，同时也是「实习刑警」，一切规范皆b一般员警宽松。由於这是唯一不需要晋级考试的警官阶级，只需要年资与实绩便可升任，所以在这个阶级混杂了许多素质不一的人员；上级为了管理这一层身分尴尬的官僚，才有管理条例的诞生，以免这些不够成熟的警官混乱辖区间的管理。
警部补再上去就是警部，阶级制采日本警视厅那一套，因此不可避免地要考试。但这个公务人员考试非常困难，一年只能报考两次，也要符合一些严苛的规定。丁肇峯这种与读书无缘的家伙自然不可能过关，王柔还b较有可能；她是正统警察大学出来的，跟丁肇峯这种从基层g起的可不同。
残酷的菁英筛选过程遏止了领导阶层素质低落的问题。几十年前仍是「绩公制」时，曾让警队上层混杂一堆毫无内涵的官僚，几乎是为了退休金才占着位子不放。那几年根本是thedrea治安最黑暗的时期，大量的谋杀案也是从这时期开始。
这些事，丁肇峯常常听王文忠提起。早期的「重案组」几乎是这种官僚，王文忠初任员警时遇上了一、两个，因为执法理念不同而被狠狠恶整过；如今大部分家伙都被新的警官制度给强制「补考」，最後迁到不重要的职务，「重案组」才有好转的迹象。
但「重案组」仍旧有着不可逆的腐烂根本，尤其是那人尽皆知的「毒品运作流程」，恶质异常的si循环……丁肇峯每每想到这个机制都非常生气，许多缉毒科同僚都被这个流程给牺牲掉，如今连「孤狼」也难逃一劫！
以上这就是丁肇峯非常不信任官僚的原因。唯一一个让他承认的，只有官拜警部的王文忠。
——我如今该何去何从呢？
丁肇峯神情愁苦地思索着。川崎已经逐渐握有实权，影响力与日俱增，而且还不知道使出什麽肮脏手段，让王柔乖乖服从她！丁肇峯想到这里，立刻握紧拳头，他无法接受这位「花瓶官僚」渐渐夺走一切！
他要复仇。身为王文忠团队的核心成员，他不能让复仇成为其他人的责任。他必须亲手终结越南帮这群混蛋！
线报指出，南谷门商圈最近出现一个药头，专作学生们的生意。这名药头身分来历平凡得很，只是末端药头，毒品交易中最没价值的那一个；既卖毒，顺便自己也x1毒，完全受控制的一个人。
这是丁肇峯向一个混黑道的朋友买的情报。普通情形下，这类情报最没有价值，甚至被视为「垃圾讯息」。警察们偏向解决更上层的货品源头，而不是在这种会不断出现和取代的末端药头上浪费时间……但丁肇峯如今异常痛恨与毒品有关的一切，他要找个倒楣鬼来泄愤！
这家伙出现地点不固定，但是有迹可循，基本上哪里学生多就去哪。丁肇峯观察街上学生的流动，尤其注意那种一看就是帮派份子的。丁肇峯锁定了一群染发并x1菸的年轻学生，在後头离一段距离跟哨。
学生们一边大声讲着低级笑话一边走着，并将靠近他们的人推开，态度极为嚣张。丁肇峯冷冷看着他们走入一家街机游乐场，他决定要一起处理这群不良少年。
进入店面後，丁肇锋的听觉立刻被吵杂的音乐填满。许多学生一放学都选择来此处流连，因此到处都是穿着制服的身影。这让丁肇锋想起自己以前也常来这种地方逗留，往往惹了不少架打。
熟悉的环境。熟悉的气息。丁肇峯的知觉感官都变得异常敏锐，彷佛随时都能闻嗅到危险一般……他持续盯着那一群学生，他们挤在一台机器边玩了起来。丁肇峯也为了打发时间，随便选了一台格斗街机开始打……
时间慢慢地流逝。丁肇峯在这个充满菸酒的空间混了将近两个小时，打了无数台街机，若是其他警察看到他这样，肯定会把他骂到臭头。盯哨是非常耗费时间的工作，且常常没有收获，是最令人讨厌的工作内容之一。
况且丁肇峯的盯哨几乎毫无意义。或许他能因此处理掉一个卖给学生毒品的药头，但这种生意很快就会有人递补，并且b这次更加隐密。问题会不断衍生且更加难以解决。
丁肇峯无疑再浪费时间。王文忠命案都快过一天了，也没听警方有任何确切行动，他要在这里继续浪费生命吗？是不是该做点更有意义的事？
想到这里，丁肇峯顿时觉得自己是傻瓜，他狠狠搥了机台一下，许多人因此回头看他。丁肇峯瞪了回去，他不晓得自己在这里g嘛……为了一个愚蠢的理由泄愤？他忽然觉得自己像个孩子。
丁肇峯决定离开。他想去找王柔，可是又担心王柔会一直说服他……丁肇峯顿时觉得自己无所适从，王文忠不在以後，「重案组」似乎便没有他的容身之处。
他一直是被孤立的问题人物，直到王文忠愿意接纳，丁肇峯才找到自己在警队的价值。但「孤狼」si了，旧夥伴也慢慢朝川崎靠拢，丁肇峯感觉又回到以前那个样子……
丁肇峯起身，往店面的门口移动，脑中再次被王文忠的身影占据。强大的悲伤与悔恨涌上心头，使丁肇峯的情绪再度沸腾。他相当烦躁，并恼怒地推开玻璃门，在外人看来就像输太多钱的赌徒。
天se已经暗了，但南谷门商圈才正要展现其真正的活力，许多店家开始亮起五彩缤纷的霓虹。丁肇峯望着这慾望横流的街头，各式各样的人们在移动穿梭，彼此都背负着某种人生而活着。他无法分辨哪些是善、哪些是恶，这座城市太过混杂，一切的一切彷佛都被纯粹的物质蒙蔽，完全看不清表像。
这就是thedrea，一座由资本家的慾望推砌创造的都市。
王柔再度回到了南谷门商圈。此刻已经算是下班时间，由於上层官僚的消极应对，「重案组」至今没有对王文忠命案展开搜查措施，所有警官暂时没有任务。要不然同为警部补的王柔，是没有权限可以离开赤峰角辖区的。
早上因上级命令前来逮捕丁肇峯，但王柔没有积极执行，她知道如果y把心情不好的丁肇峯绑回去的话，只会引起他对川崎的反感。如今川崎应许的说服时间只剩一小时了，王柔依然没有好的说服计画，也许只能以nv友的身分拜托他了吧！
王柔骑着一台稍有年代的摩托车绕着南谷门商圈。这一带商圈她非常熟，她与丁肇峯休假时都会来这里逛街，也知道丁肇峯平时喜欢去怎样的店。
据王柔对丁肇峯的了解；每每丁肇峯心情不好时，都会找一些微不足道的犯罪者出气。早上王柔阻止他继续海扁佛洛特，想必气还没消完，至今仍在哪里准备惹事吧！
——要快点找到他。
王柔先前传了一封简讯给丁肇峯，说非常想见他一面。丁肇峯则传给她一个店名及地址，没说什麽多余的话。王柔看了简讯，那家店是位於一号地下街的拉面店，两人曾一起吃过几次……话说回来，他们多久没有一起吃饭了呢？
想到这个，王柔不禁笑了一下。他们已经将近三个多月没有同时放假，彼此都因不同任务而奔波，老早把约会给忘了。虽然丁肇峯实际来讲今天没有放假，但也没有太大关系，回「重案组」也只是对着空桌子发呆罢了，既然机会难得，何不好好把握一下？
王柔突然很兴奋，同时也感到一丝紧张，久久一次的约会让她觉得很慌乱……太久没有放松了，尤其最近一连串的命案更让她紧张的胃痛，是时候需要调适。王柔加快油门，心情相当期待，她也觉得自己很好笑，吃个饭而已就高兴成这样！
摩托车灵活地钻入小巷，在王柔一阵左弯又拐後，很快便来到地下街的入口。王柔挑了停车位，把摩托车停好，从这里开始就要步行了。王柔踏着轻快的脚步，迅速到了地下街的楼梯口，在这里便能远远看见拉面店的位置。
店门口的长椅上，坐着一个孤单的身影。那人回过头向王柔招手，手臂上的青龙刺青非常显眼。
那个人就是丁肇峯。王柔笑着朝他挥手，对方也报以一笑，虽然神情看起来依然没有jg神，但b早上好很多了。王柔快步走到拉面店前。
「怎麽这麽好，要请我吃饭？」王柔刻意俏皮问道，原本她还想加一句「今天是什麽日子」，但仔细想想後便吞回肚子里去，因为这句话会立刻破坏掉所有气氛，今天是王文忠的忌日。
「没什麽，今天真令人沮丧，我想要你陪陪我。」丁肇峯马上就将王柔搂进怀中，并以手掌将王柔的头轻轻按在x膛上。王柔也很习惯这个动作，没有丝毫害羞，柔顺地靠在丁肇峯身上。
「真不会挑店，难得约出来却只吃拉面！」王柔槌了丁肇峯x膛，并用脑袋撞了心口一下，立刻让丁肇峯唉了一声。
「我本来就不是浪漫型的，你这是在为难我！」丁肇峯结束拥抱的动作，并展示手臂上发达的二头肌：「你看，我是yan光型的，不走偶像剧那一套……你那些浪漫的想像还是留着看电视吧！」丁肇峯伸手弄乱王柔的头发，王柔则是啊了一声，立刻将丁肇峯的手推开。
「幼稚！」王柔瞪了丁肇峯一眼，但对方似乎为此而得意，那笑容不管什麽时候看都很欠揍：「你就是孩子气，早上打伤的那个外国人，人家要准备告你呢，你还真是一点都不紧张！」
「那个人自找的，我最看不惯那种人。」丁肇峯一副自信满满的语气，惹的王柔一阵白眼。但在提到佛洛特时，丁肇峯似乎想起自己找他对打的理由，笑容立刻消失了。
王柔注意到丁肇峯的表情转变，才意识到自己提到不该提的。她暗暗骂了自己，又不小心让丁肇峯想起王文忠的si。
「啊！对不起，我不是故意的……」王柔以极度懊悔的语气道歉。
「不是你的错，跟你没有关系……」丁肇峯叹了一口气，勉强微笑让自己的表情柔和一点，他也不想把气氛弄僵：「事情都发生了，我们不该再沉浸於悲伤与愤怒，是时候做点有意义的事了……」丁肇峯语气柔和地说道。
「……有意义的事？」王柔反覆咀嚼丁肇峯这句话，并以期待的眼神注视他。至於丁肇峯则看出王柔的意图，刻意避开她的视线，他不想被说服加入川崎的团队！
王柔见了这个反应，不服输地说道：「阿峯，重案组的情况你也知道，根本没有人认真看待这次事件，只有川崎非常重视……我们都是文忠前辈的旧属，难道我们不该团结在一起侦破这件案子吗？」王柔语气非常激动，川崎给予她的时间所剩无几了，她不能让川崎失望！
丁肇峯闻言後脸se更加沉重，似乎想回避这个话题，但王柔没打算放过他：「你仔细想想，文忠前辈这次行动失败，很有可能出现叛徒，难道你打算放任这个判徒继续为非作歹吗？也许下一个就是你或我了，你确定要继续无所作为？我不知道你有没有看过案件报告，川崎说报告有掩盖事实的迹象，官僚们似乎准备要把这件事压下来……阿峯，时间真得不够了，我们需要你加入！」王柔的语气咄咄b人。
「我凭什麽信任川崎……」丁肇峯开始犹豫了，他的确很想侦破这一系列案子，也不希望王文忠就这样成为官僚们的牺牲品。但丁肇峯苦思很久，他不晓得该怎麽出发，他一直都是受王文忠指导，鲜少自己决定搜查方向与计画。他没有这种本事！
丁肇峯需要一个领导，这才是他现今最需要的，必须要有人带领他离开黑暗！
「你我都没有选择了，阿峯，我们与徐叔叔都没有资格抗衡官僚，但川崎可以！我们只能寄托希望给他。」王柔紧紧握住丁肇峯的手，柔声劝道：「我们真得很需要你，川崎愿意接纳我们的意见，先见他一面吧……就当作是为了我，好吗？」
丁肇峯彻底失去思考能力，他无话可说，王柔说的都很有道理，这一切的确是现在面临的困境。川崎健一……现在，真的只能依靠他了。
「别说这个了，肚子很饿……」丁肇峯突然说出这句话，并转身要进拉面店。王柔很熟悉这个计俩，每当丁肇峯遇到困难抉择时都会有类似反应，这时只要在b他一下就好。她立刻拉住丁肇峯。
「不行，没有时间了，快点做出决定！」王柔以坚定无b的眼神看着丁肇峯。对方则是被一连串问题ga0得非常狼狈，他只剩下一个选择。
「好！为了孤狼遗志，我就与这个川崎见面。」丁肇峯咬牙切齿，面对川崎这一次胜利感到非常激动：「告诉他，最好能让我满意！」
在蔚蓝海港北边约三公里路程，有一处规模不大的小渔村，如今已没什麽人在使用。
若没有经历过早期的时代，不会有人知道这个渔村曾一度支撑起东海湾的渔获进出口。此地已破旧不堪，几乎没有一个房子的门与窗户是完整的，如今已成为大量非法移民及游民的栖息地。老一辈的长者总是感叹唏嘘不已。
这里原本叫什麽名字，已经没人记得了。现在有个非常符合现况的称呼，「流浪城寨」。
「城寨」之中，一班人马正踩着仓促步伐进入一处空旷广场，集团领头人面目凶恶，恶狠狠盯着早已在广场中央的另一派人马，一副恨不得撕裂他们的表情。
「c你妈的！你们ga0什麽飞机，我这几个月怎麽做生意！」领头人直指着广场集团中央的人，以更快的脚步b近，其身後约十几人也随着老大的势头一拥而上。只是被指的那人仍然神se自若，毫无表情地盯着领头人。
「taade，你今天一定要给我个交代……」余音未落，领头人随即被一名壮硕的男人阻挡下来。该人反戴着鸭舌帽，穿着简单的汗衫及运动长k。他的一只粗壮右手顶在领头人的x膛上，黝黑粗糙的面孔也相当狰狞。
「你讲话给我小心点，不然，我会打si你。」黝黑男说完话便用力反推领头人，对方则被突如其来的动作弄得猝不及防，不过後方小弟及时将他扶住。
「阮韶雄，你一个最小的出来cha什麽嘴，你们越南帮taade老大si了吗……阮泰越！我她妈在叫你啊！」领头人直接忽略阮韶雄，对着後方面无表情的阮泰越叫嚣。