趁这家伙没有加入杰迪的“马屁”大会之前，罗克已经夺过车钥匙坐进车里。
“你是要留在这里聊天还是跟我走？”
艾斯卡向杰迪打了个招呼算作告别，很快也上了车。
“他是好人。”
“我猜你偷看了他的档案。”罗克打开发动机让引擎预热一下，杰迪正搬开挡在车前的杂物。
“他没有前科记录，只是一些行为经常处于违法边缘。”
“然后你就把他归到好人一类了？”
“我认为他对你的评价非常中肯。”
“哈哈。”罗克笑起来，“他喝醉了，只是在胡言乱语。”
“可他举了一个具体的例子，我查到那个案件的档案，杰迪被当成嫌犯关了两天，是你和米勒警官找到证明他无罪的证据。我不认为他是因为醉酒胡言乱语，而是真情流露。”
罗克不笑了，沉默一会儿说：“你每次把证据摆在我面前再开始反驳我，我真的无话可说，不过别学那家伙一样当着别人的面拍我马屁。”
“为什么？”
“我不喜欢那样。”
“好吧。”艾斯卡看着前方漆黑的路面说，“我也觉得你好酷啊！”
罗克瞪了他一眼，艾斯卡嘴角往上掀起，大概是个微笑。
通过下个路口后，他们下车交换位置。艾斯卡重新修改车载系统的程序代码，让二号继续接管导航和自动驾驶。新闻刚播出不久，人们正为警局内部发生的凶案议论纷纷，去旅店过夜可能被认出来，两人只能在车里度过逃亡的第一晚。
艾斯卡时刻在搜寻凶手的下落，却始终一无所获，脱离伪装后，凶手可以是任何人，他的身份多半也是伪造的。罗克意识到自己面对的是一股难以想象的势力，即便有艾斯卡的帮助在这股无形又强大的力量面前仍然显得渺小脆弱。
艾斯卡把车停在荒野中，关掉引擎和车灯，车里的温度渐渐降低，变得十分寒冷。即使如此，罗克还是睡着了，这一天的经历对他来说用翻天覆地形容也不为过。白天他还在为追寻真相忍耐痛苦和压力，强迫自己保持平时的从容冷静，夜幕降临才终于带着深深的倦意陷入沉睡。