车修得很好。
以这辆“历史悠久”的老车而言可以说是焕然一新。
“发动机保养得还不错，不过确实旧了点。”修车行的老板说，“考虑更替不如换一辆新的。”
“我不太适合开新车。”罗克说。他看着车门边缘的一块凹痕，那是一次枪击造成的，旧车有旧车的好处，身经百战，连划痕都因为太多而变得不明显了。
“我明白，对男人来说车就好像女友和妻子，总有那么点说不清的感情。”一身机油味的老板说，“以前她还是个沉默的女神，现在有了智能助手就好像真的活了一样。”
“自动驾驶真的那么受欢迎吗？”
“是这样，很多人认为可以不使用某个功能，但必须得有。智能助手也是这样，更何况还有不少人爱和机器聊天，把它们当人一样来交流。”老板问，“我注意到你的车载系统出了点问题。”
“只是一点问题？”
“也可以说差不多报废了，你要不要换一个？”
罗克很意外地问：“这样的旧车也可以装新系统吗？”
“不可能是最新的，反正你也不像那种十几岁的小混蛋喜欢什么事都靠机器解决。”老板若无其事地向他推荐，“这套s230车载设备已经停止更新了，不过该有的功能都有，电台、音乐、导航、手机接入和部分驾驶辅助。”
“我只想装个电台。”好让音乐盖住艾斯卡那张时刻在喊“布雷恩警官”的嘴。
“现在已经没有功能这么简单的玩意了，还是你需要的只是一台收音机？”老板说，“这台二手的s230算你半价，几乎等于白送。”
罗克考虑了一会儿说：“好吧，只要它能在我等车的时候能打发一点时间就够了。”
“没问题，等你换了新车我还有更好的东西推荐给你。你要学着和机器相处，将来说不定就是它们的世界。”老板开朗地笑起来，罗克却一点也不觉得好笑，他亲身体验到，未来早已在不知不觉间来到了，只不过人们还被蒙在鼓里。
离开修车行，他步行到路边想着该怎么回去，看到一辆警车停在对面。
艾斯卡从车窗伸手向他招呼：“布雷恩警官。”
“你怎么在这里？”
“我担心你独自行动会有意外。”
“什么意外，我又不是13岁小女孩。”
“我知道，你是一名优秀的警官，有足够能力保护自己，不过正因为你是重案警探，所以才要更加小心。”
“你不只是我的搭档和助手，还想兼任保镖？”
“如果你需要，我很乐意担任这项工作。”
“即使我不需要你也会不顾反对去做，反正你是个不肯听话的机器。”