“然后呢?”弗莱德扬了扬眉头,口气忽然变得严厉起来,“你们会继续缺少食物,然后,很多的人会饿死。你们会继续去夺取别人的土地,首先是伦布理人和我们的,然后开始相互抢夺。罗里格人杀死葛林人,葛林人杀死琴查克人,琴查克人再去劫掠罗里格人。不要用那种眼光看着我,扪心自问,真的到了那种时候,你们难道不会这样去做吗?你们今天可以向伦布理人开战,明天就不会用长矛和棍棒去对待你们身边的人吗?”
“终于,这片土地重新被一个或者几个种族所占有,相互残杀让它们伤亡惨重。许多男人们都死在战争中。可是,一切还没有就此结束。还记得温斯顿人么——就是那些把你们驱赶到这里的人?还有克里特人——在这片土地另一侧的、正在和我们交战的人,他们会趁着你们虚弱无力的时候来到这里,杀死你们仅存的族人,像他们曾经做过的那样。你们可以想像得到这样的场景,不是么?没有了战士们的保护,女人和孩子们就像是一群等待宰杀的幼鹿。不要以为他们还可以逃走,这已经是最后的土地,他们将无处可去,只有死路一条。而这,正是那些驱逐你们的温斯顿人最希望你们所做的。到了那时,他们就毫发无伤地占有了你们的土地,成为了你们的主人。”
“这就是你们想要的吗?从现在开始相互杀戮,直到无人幸存。乞求你们所依靠的神祉吧,让他们在那一天到来之前就收去你们的生命,让你们早早死在战乱之中。如果你们能够活到那一天,看着你们祖祖辈辈生活着的土地尽数落到那些强盗们的手中,你们的族人永远受到侮辱和奴役,那将是神明对你们最严厉的惩罚。如果你们再这样执迷不悟,那一天很快就会到来!”
在来到这里之前,我原以为面对着这些近百万流民的首领们,弗莱德要做的是安抚他们的情绪,暂时地应承他们的要求,尽可能地争取时间,仅此而已。如果有人告诉弗莱德会像现在这样大声斥责这些顽固的土著人,就像是老师在痛斥自己不成材的学生一样,我一定会以为他发疯了。
可是现在,一切似乎都在向着不可思议的方向发展。弗莱德的话让所有的部族首领们震惊了,此前,他们单纯朴实的头脑中大概最长远也只能考虑过族人明天和后天的食物,以及如何在现在的艰难中存活下去这些迫在眉睫的问题,那些被灭绝、被奴役的残酷命运对于他们来说可能还是遥远得难以想像的东西。
可是现在,弗莱德的话将这残酷的命运拉到了他们身边,让他们可以把它看得更清楚。即便是对我们敌意最甚的蒙利尔此时也露出了凝重的表情,这些对自己的族人负有使命的尊贵的老人们也许是生平第一次发现,他们与被灭绝的命运已经如此接近,而此时,他们正在做的,却是向这难以想像的悲剧快步迈近。
帐篷里安静极了,就连帐篷外树叶掉落到地上的声音都是如此清晰,发出近乎刺耳的声音。土著人聚集的木鼓声还在继续,它似乎打算就这样一直不停地敲下去。它的声缓慢得令人窒息,却偏又一直响个不停,就像是一跟渐渐绷紧的绳子。谁也不知道,当鼓声停止的时候,这根绳子是承受不住这样的拉力终于绷断开来,还是捏住绳子两端的人明智地松开他们的双手。
“算起来,你们都应该是我的长辈,欺瞒你们是不对的……”当首领们渐渐从震惊中回过神来时,弗莱德又恢复了原本友善平静的样子。他语气诚恳地对眼前这些上了年纪的老人们说:“……我必须坦诚地承认,在我到来之前,我原本打算答应你们所有的条件,保障你们暂时的需要,争取时间将我们能够集中的兵力集中起来,然后再迎接你们的进攻的……”