哈利一噎，为马尔福家族的教育深深绝倒。但他很快反应过来，继续哽咽着说：“可我还是难过，我妈妈再优秀也摆脱不了她出身麻瓜的事实，你知道，其实我也是很自卑的。”
“好了，我以后不会再说了，你别难过了。”德拉科说到，他轻轻地拍着哈利的肩膀，安慰着悲伤过度的黑发男孩。
“德拉科保证。”哈利靠在金发男孩的肩上，软糯地撒着娇。
“好的我保证，别再难过了。”德拉科说到，语气很是温柔。
克拉布和高尔抬头瞥了眼相拥在一起的两个男孩，正好看到哈利和德拉科在错开对方的角度冷笑，虚情假意。
两个小胖墩飞快地低下头，机械地吃着手里的零食。
哈利朝车窗外瞥了一眼。天已经黑下来了。
他看见深紫色的天空下一片山峦和树林，火车似乎减慢了速度。他们脱下外衣，换上黑长袍。
“再过五分钟列车就要到达霍格沃茨了，请将你们的行李留在车上，我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。
他们把剩下的糖果塞进衣袋，就随着过道上的人流朝前涌去。
列车放慢了速度，最后终于停了下来。旅客们推推搡搡，纷纷拥向车门，下到一个又黑又小的站台上。
夜里的寒气使哈利打了个寒噤。接着一盏灯在学生们头顶上晃动，哈利听见一个熟悉的声音在高喊：“一年级新生！一年级新生到这边来！哈利，到这边来，你好吗？”
在万头攒动的一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。“来吧，跟我来。还有一年级新生吗？当心你们脚底下，好了！一年级新生跟我来！”
他们跟随海格连滑带溜、磕磕绊绊，似乎沿着一条陡峭狭窄的小路向下坡走去。
小路两旁一片漆黑，哈利心里想这两边应该是茂密的树林吧。
没有人说话，只有丢失蟾蜍的纳威偶尔吸一两下鼻子。
“拐过这个弯，你们马上就要
门立时洞开。一个神情严肃的身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫站在大门前。
“一年级新生，麦格教授。”海格说。
“谢谢你，海格，到这里就交给我吧。”她把门拉得大开。
门厅大得能把香柠街6号的整栋房子搬进去。
像古灵阁一样，石墙周围都是熊熊燃烧的火炬，天花板高得几乎看不到顶，正面是一段豪华的大理石楼梯，直通楼上。
“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格教授领大家上去，“开学宴就要开始了，不过首先要确定一下你们各自进入哪一所学院。”
麦格教授把格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林四个学院都向新生们介绍了一遍。又特别强调了一下学院对于个人的重要性——在校期间，学院就相当于学生们在霍格沃茨的家。
之后，麦格教授先就去了礼堂，让新生们在原地等她回来。
新生们对接下来的分院仪式都感到紧张与憧憬。
在等待的过程中，还有二十来个珍珠白、半透明的幽灵穿过背后的墙壁，滑过整个房间和新生们打招呼。
“现在，排成单行，”麦格教授回来了，她对一年级新生说，“跟着我走。”
穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅，神奇美妙、富丽堂皇，最神奇的是天鹅绒般漆黑的顶棚，上面点点星光闪烁。
很难令人相信那上边真有屋顶。
德拉科小声地对哈利说：“这里施过法术，看起来跟外边的天空一样。回头我也要爸爸在我家弄一个这样的天花板。”
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只四脚凳，又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。
帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了。
餐厅里鸦雀无声。
接着，帽子扭动了，帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴。
帽子开始唱起歌来，歌词大致介绍了四个学院的特点，与麦格教授说的差不多。
魔帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌挨个的鞠躬行礼，随后就静止不动了。
哈利瞥向大厅高台上的主宾席，海格坐在离他最近的角落。
海格捕捉到了哈利的目光，他向哈利竖起了大拇指。
哈利咧嘴报以一笑。
主宾席的中央，一把大金椅上坐着哈利在火车上刚从巧克力蛙的巫师画片上见过的阿不思·邓布利多。
他穿一件水蓝色长袍，披一件掩到地的紫晶色斗篷，登一双带搭扣的高跟靴子。半月形的眼镜后边一对湛蓝湛蓝的明亮眼睛闪闪放光。他的鼻子很长，但是扭歪了，看来至少断过两次。
“真是个爱美的俏老头，”哈利看着老校长骚气的衣服吐槽道，他偷偷的盯着邓布利多的长鼻子看了很久，愉悦的想着：“打人不打脸，真不知道是哪个勇士，居然敢揍邓布利多，还把他鼻子给打断了。这得多大仇，是巧克力蛙图片上的格林德沃打得么？活该！”
整个餐厅里只有邓布利多的银发在灯光的照耀下和幽灵们一样闪闪发光。
哦，或许还有德拉科的。
哈利也同样认出了奇洛教授，那个在破釜酒吧被斯内普凶狠瞪走的年轻人，他头上裹着一条很大的紫色围巾，显得很古怪。
而斯内普，斯内普正看着他。
哈利对斯内普腼腆地一笑，得到对方一个嫌弃的白眼。“都到齐了吗？你看看，你的蟾蜍还在吧？”
学生们点点头，纳威把蟾蜍举在面前。
海格举起一只硕大的拳头，往城堡大门上敲了三下。
作者有话要说：感谢捉虫~
门立时洞开。一个神情严肃的身穿翠绿色长袍的高个儿黑发女巫站在大门前。
“一年级新生，麦格教授。”海格说。
“谢谢你，海格，到这里就交给我吧。”她把门拉得大开。
门厅大得能把香柠街6号的整栋房子搬进去。
像古灵阁一样，石墙周围都是熊熊燃烧的火炬，天花板高得几乎看不到顶，正面是一段豪华的大理石楼梯，直通楼上。
“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格教授领大家上去，“开学宴就要开始了，不过首先要确定一下你们各自进入哪一所学院。”
麦格教授把格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林四个学院都向新生们介绍了一遍。又特别强调了一下学院对于个人的重要性——在校期间，学院就相当于学生们在霍格沃茨的家。
之后，麦格教授先就去了礼堂，让新生们在原地等她回来。
新生们对接下来的分院仪式都感到紧张与憧憬。
在等待的过程中，还有二十来个珍珠白、半透明的幽灵穿过背后的墙壁，滑过整个房间和新生们打招呼。
“现在，排成单行，”麦格教授回来了，她对一年级新生说，“跟着我走。”
穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅，神奇美妙、富丽堂皇，最神奇的是天鹅绒般漆黑的顶棚，上面点点星光闪烁。
很难令人相信那上边真有屋顶。
德拉科小声地对哈利说：“这里施过法术，看起来跟外边的天空一样。回头我也要爸爸在我家弄一个这样的天花板。”
麦格教授往一年级新生面前轻轻放了一只四脚凳，又往凳子上放了一顶尖顶巫师帽。
帽子打着补丁，磨得很旧，而且脏极了。
餐厅里鸦雀无声。
接着，帽子扭动了，帽边裂开一道宽宽的缝，像一张嘴。
帽子开始唱起歌来，歌词大致介绍了四个学院的特点，与麦格教授说的差不多。
魔帽唱完歌后，全场掌声雷动，魔帽向四张餐桌挨个的鞠躬行礼，随后就静止不动了。
哈利瞥向大厅高台上的主宾席，海格坐在离他最近的角落。
海格捕捉到了哈利的目光，他向哈利竖起了大拇指。
哈利咧嘴报以一笑。
主宾席的中央，一把大金椅上坐着哈利在火车上刚从巧克力蛙的巫师画片上见过的阿不思·邓布利多。
他穿一件水蓝色长袍，披一件掩到地的紫晶色斗篷，登一双带搭扣的高跟靴子。半月形的眼镜后边一对湛蓝湛蓝的明亮眼睛闪闪放光。他的鼻子很长，但是扭歪了，看来至少断过两次。
“真是个爱美的俏老头，”哈利看着老校长骚气的衣服吐槽道，他偷偷的盯着邓布利多的长鼻子看了很久，愉悦的想着：“打人不打脸，真不知道是哪个勇士，居然敢揍邓布利多，还把他鼻子给打断了。这得多大仇，是巧克力蛙图片上的格林德沃打得么？活该！”
整个餐厅里只有邓布利多的银发在灯光的照耀下和幽灵们一样闪闪发光。
哦，或许还有德拉科的。
哈利也同样认出了奇洛教授，那个在破釜酒吧被斯内普凶狠瞪走的年轻人，他头上裹着一条很大的紫色围巾，显得很古怪。
而斯内普，斯内普正看着他。
哈利对斯内普腼腆地一笑，得到对方一个嫌弃的白眼。
这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。
“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”她说，“汉娜·艾博！”
一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，戴上帽子，帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来，停顿片刻。
“赫奇帕奇！”帽子喊道。
右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼，欢迎她在他们这一桌就坐。
哈利看见胖修士幽灵也高兴地向她挥手致意。
“泰瑞·布特！”、“拉文克劳！”
这次左边
霍格沃茨就像是迷宫一样。楼梯很多，总共有一百四十二处，而且各不相同，甚至会不怎么规律性的消失或者移动。
门也很多，有的是真门，有的只是假象，并且有的门脾气还很古怪；画像也多，画像上的人总是不断地在互访。
幽灵们也多，性格各不相同，而皮皮鬼是大多数学生都很讨厌的幽灵，因为他总是对学生们恶作剧，尤其是新生。
这所有的一切都让新生们感到无力，因为按时赶到课堂实在是件不容易的事情，路上总会迷路，或者受到幽灵的捉弄兜个大圈子。
而除了这些，还有更糟糕的事，就是管理员阿格斯·费尔奇，他总是像幽灵一样穿梭在走廊上或者密道里，寻找违反校纪的学生。
费尔奇还养了一只猫，名叫洛丽丝夫人。这只骨瘦如柴、毛色暗灰的活物长着像费尔奇那样灯泡似的鼓眼睛，是费尔奇的好帮手。
至于课程，有的简单，有的复杂，有的有趣，有的无聊。
每星期三晚上，他们都要用望远镜观测星空，学习不同星星的名称和行星运行的轨迹。
一周三次，他们都要由一个叫斯普劳特的矮胖女巫带着到城堡后边的温室去研读药草学，学习如何培育这些奇异的植物和菌类并了解它们的用途。
魔法史是惟一由幽灵——宾斯先生教授的课程，大多数学生都觉得讨厌，因为枯燥乏味，而且宾斯先生从来都不跟学生互动。
教魔咒课的是一位身材小得出奇的男巫弗立维教授，上课时他只得站在一摞书上，这才够得着讲桌。
开始上
霍格沃茨就像是迷宫一样。楼梯很多，总共有一百四十二处，而且各不相同，甚至会不怎么规律性的消失或者移动。
门也很多，有的是真门，有的只是假象，并且有的门脾气还很古怪；画像也多，画像上的人总是不断地在互访。
幽灵们也多，性格各不相同，而皮皮鬼是大多数学生都很讨厌的幽灵，因为他总是对学生们恶作剧，尤其是新生。
这所有的一切都让新生们感到无力，因为按时赶到课堂实在是件不容易的事情，路上总会迷路，或者受到幽灵的捉弄兜个大圈子。
而除了这些，还有更糟糕的事，就是管理员阿格斯·费尔奇，他总是像幽灵一样穿梭在走廊上或者密道里，寻找违反校纪的学生。
费尔奇还养了一只猫，名叫洛丽丝夫人。这只骨瘦如柴、毛色暗灰的活物长着像费尔奇那样灯泡似的鼓眼睛，是费尔奇的好帮手。
至于课程，有的简单，有的复杂，有的有趣，有的无聊。
每星期三晚上，他们都要用望远镜观测星空，学习不同星星的名称和行星运行的轨迹。
一周三次，他们都要由一个叫斯普劳特的矮胖女巫带着到城堡后边的温室去研读药草学，学习如何培育这些奇异的植物和菌类并了解它们的用途。
魔法史是惟一由幽灵——宾斯先生教授的课程，大多数学生都觉得讨厌，因为枯燥乏味，而且宾斯先生从来都不跟学生互动。
教魔咒课的是一位身材小得出奇的男巫弗立维教授，上课时他只得站在一摞书上，这才够得着讲桌。
开始上
星期五吃早饭的时候，与往常一样，邮件到了，百十来只猫头鹰突然飞进餐厅。这些猫头鹰围着餐桌飞来飞去，直到找到各自的主人，把信件或包裹扔到他们腿上。
海德薇每天都给哈利带来《预言家日报》和其他的巫师报刊。然后一周一次的还会给他带来麻瓜整周的《泰晤士报》及《每日电讯报》，这两份报纸都是他入学前交代好达力给他捎的。
本来达力说他可以每天都给哈利寄报纸——达力对海德薇也很喜欢。但哈利考虑到达力在麻瓜的斯梅廷中学住校，猫头鹰来来往往的容易引人注目。便只让达力在每周末回家时将弗农姨父看过的报纸寄给他了。
但是今天早上，海德薇扑棱着翅膀落到果酱盘和糖罐之间，扔下两份报纸后，还将一张字条放到了哈利的餐盘上。
哈利即刻把字条打开。
亲爱的哈利：字迹非常潦草零乱我知道你星期五下午没有课，不知能否在午后三时前后过来和我一起喝茶？我很想知道你入学后的情况。请让海德薇给我一个回音。海格。
哈利向罗恩借来羽毛笔在字条背面匆匆写道：“好的，我很乐意，不久见。”然后就让海德薇飞走了。
三点差五分，哈利带着罗恩离开城堡穿过田野向禁林的方向走去。海格住在禁林边缘的一间小木屋里。
哈利敲门时，他们听见屋里传来一阵紧张的挣扎声和几声低沉的犬吠。接着传来海格的说话声：“往后退，牙牙，往后退。”
海格把门开了一道缝，露出他满是胡须的大脸。
“等一等。”他说，“往后退，牙牙。”
海格把他们俩让了进去，一边拼命抓住一只庞大的黑色猎犬的项圈。
小木屋只有一个房间。天花板上挂着火腿、野鸡，火盆里用铜壶烧着开水，墙角里放着一张大床，床上是用碎布拼接的被褥。
“不要客气。”海格说着，把牙牙放掉了。
牙牙即刻纵身朝罗恩扑过去舔他的耳朵。
像海格一样，牙牙显然也不像它的外表那样凶猛，反而活泼热情的很。
“这是罗恩。”哈利对海格介绍道。几秒钟内，全班同学都站到了凳子上，锅被打翻时，纳威浑身浸透了药水，这时他胳膊和腿上到处是红肿的疥疮，痛得他哇哇乱叫。
“白痴！”斯内普咆哮起来，挥起魔杖将泼在地上的药水一扫而光。
“我想你大概是没有把锅从火上端开，就把豪猪刺放进去了，是不是？”斯内普凶狠的问着。
纳威抽抽搭搭地哭起来，连鼻子上都突然冒出了许多疥疮。
“把他送到上面医院的病房去。”斯内普对西莫厉声说，然后他转头对哈利说：“波特，你为什么没有注意到他加进了豪猪刺？因为你的不谨慎导致同学受伤，格兰芬多扣五分！”
这也太不公平了，前面的罗恩正要开口替哈利辩解，哈利在锅后边踢了他一脚。
下课的时候，罗恩不满地对哈利说：“我真不明白你干嘛对马尔福那么好，还有斯内普，他明明对你那么坏！”
哈利拍拍他的肩膀：“德拉科是我在巫师界交的
星期五吃早饭的时候，与往常一样，邮件到了，百十来只猫头鹰突然飞进餐厅。这些猫头鹰围着餐桌飞来飞去，直到找到各自的主人，把信件或包裹扔到他们腿上。
海德薇每天都给哈利带来《预言家日报》和其他的巫师报刊。然后一周一次的还会给他带来麻瓜整周的《泰晤士报》及《每日电讯报》，这两份报纸都是他入学前交代好达力给他捎的。
本来达力说他可以每天都给哈利寄报纸——达力对海德薇也很喜欢。但哈利考虑到达力在麻瓜的斯梅廷中学住校，猫头鹰来来往往的容易引人注目。便只让达力在每周末回家时将弗农姨父看过的报纸寄给他了。
但是今天早上，海德薇扑棱着翅膀落到果酱盘和糖罐之间，扔下两份报纸后，还将一张字条放到了哈利的餐盘上。
哈利即刻把字条打开。
亲爱的哈利：字迹非常潦草零乱我知道你星期五下午没有课，不知能否在午后三时前后过来和我一起喝茶？我很想知道你入学后的情况。请让海德薇给我一个回音。海格。
哈利向罗恩借来羽毛笔在字条背面匆匆写道：“好的，我很乐意，不久见。”然后就让海德薇飞走了。
三点差五分，哈利带着罗恩离开城堡穿过田野向禁林的方向走去。海格住在禁林边缘的一间小木屋里。
哈利敲门时，他们听见屋里传来一阵紧张的挣扎声和几声低沉的犬吠。接着传来海格的说话声：“往后退，牙牙，往后退。”
海格把门开了一道缝，露出他满是胡须的大脸。
“等一等。”他说，“往后退，牙牙。”
海格把他们俩让了进去，一边拼命抓住一只庞大的黑色猎犬的项圈。
小木屋只有一个房间。天花板上挂着火腿、野鸡，火盆里用铜壶烧着开水，墙角里放着一张大床，床上是用碎布拼接的被褥。
“不要客气。”海格说着，把牙牙放掉了。
牙牙即刻纵身朝罗恩扑过去舔他的耳朵。
像海格一样，牙牙显然也不像它的外表那样凶猛，反而活泼热情的很。
“这是罗恩。”哈利对海格介绍道。
海格正忙着把开水倒进一只大茶壶里，一边把岩皮饼往餐盘里放。
“又是一个韦斯莱家的小兄弟吧，”海格说，他朝罗恩的红头发和满脸雀斑瞟了一眼：“为了把那对双胞胎赶出禁林，我几乎耗费了大半辈子的精力。”
罗恩不好意思的挠了挠头，说：“我是韦斯莱家的
这天，哈利发现格兰芬多的公共休息室里贴出了一张启事，罗恩看了之后不停的唉声叹气。
星期四就要开始上飞行课了——格兰芬多的学生要和斯莱特林的学生一起上飞行课。
“真倒霉，”罗恩沮丧地说，“果然不出我的所料，要骑着一把飞天扫帚在马尔福面前出洋相！”
他之前一直在盼望学习飞行，这愿望比什么都强烈。但想到要和斯莱特林一起，他对飞行课的期待一下子减少了许多。
“你是不是会出洋相还不一定呢。”哈利理智地说，“我知道德拉科总是吹嘘，说他玩魁地奇玩得特棒，但我猜测他也许只是在说大话。”
德拉科整天大谈特谈飞行。他大声抱怨说一年级新生没有资格参加学院魁地奇球队，他还讲了许多冗长的、自吹自擂的故事，最后总是以他惊险地躲过一架麻瓜的直升飞机为结束。
真是难为他居然还知道麻瓜的直升飞机这种东西。
不过，说这种大话的并不止德拉科一个。听西莫·斐尼甘的口气，似乎他童年时代的大部分时间都是骑着飞天扫帚在旷野里飞来飞去。
就连罗恩，只要有人愿意昕，也会说起他有一次骑着查理的破扫帚，差点儿撞上了一架悬挂式滑翔机。
好吧，罗恩还知道悬挂式滑翔机这种“高级”玩意儿。
每个来自巫师家庭的人都喋喋不休地谈论着魁地奇。
罗恩为了一场足球，已经与同宿舍的迪安·托马斯大吵了一架。罗恩不明白，全场只有一只球，而且谁也不许飞，这种比赛有什么令人激动的。
哈利无意中看见罗恩用手在迪安那张西哈姆足球队的海报上捅来捅去，想让队员们都动起来。
纳威这辈子还没有骑过飞天扫帚呢，因为他的奶奶，坚强的独自扶养孙子的奥古斯塔·隆巴顿女士，从来不让他接近飞天扫帚。
哈利私下里觉得奥古斯塔老太太是很有道理的，因为纳威即使两只脚都老老实实地踩在地面上，还总能制造层出不穷的事故。
自从上次海格的那封短信之后，哈利一直没有收到过报纸以外的东西。
不用说，这一点很快就被德拉科注意到了，他的小猫头鹰开始时不时地带着纳西莎做的糕点飞到格兰芬多的桌子上，哈利总是开开心心地把这些包装精美的糕点拆开。
格兰芬多的学生在开始的时候都很不习惯这只铂金色的猫头鹰，因为它和它的主人一样，都太霸道了，充满了斯莱特林的气息。
它每次都争先恐后的飞进霍格沃茨的大礼堂，把其他猫头鹰远远的甩在身后。
而且每次都降落在格兰芬多餐桌最高的烛台上，然后用一种睥睨和蔑视的眼神歪头打量着格兰芬多的学生们。
鉴于它全身一尘不染的铂金色羽毛看起来很是漂亮华贵，好心的帕瓦蒂·佩蒂尔曾经还试着拿面包喂过它。
然后被它恶狠狠的琢伤了。
哈利甚至好几次都看到这只铂金色的猫头鹰在为它自己和海德薇开路——它用它的利喙凶悍的叼琢每一个飞得比它和海德薇快的猫头鹰，就像一只真正的小鹰一样。
尤其是纳威的灰色小猫头鹰，它被这只霸道的铂金色小猫头鹰欺负的最惨——隆巴顿家的猫头鹰都是飞行能手，却不是打架好手。
这天，铂金色的猫头鹰从马尔福庄园给哈利捎来了甜点后，还驻足在格兰芬多的餐桌上不肯离去。
哈利顺着它得意的小眼神朝礼堂门口望去，果然没过多久，纳威的猫头鹰没精打采的飞进来了，垂头丧气的外表看起来似乎又被德拉科的猫头鹰给揍了一顿。
灰色的小猫头鹰从纳威的奶奶那里给他带来了一个小包裹。
纳威激动地打开，拿给大家看一个大弹子那么大的玻璃球，里面仿佛充满了白色的烟雾。
“这是记忆球！”他解释说，“奶奶知道我总是没记性——它会告诉你是不是有什么事情你忘记做了。瞧，你把它紧紧握住，像这样，如果它变红了——哦……”他顿时拉长了脸，因为记忆球突然红得发亮，“……你就是忘记什么事情。”
纳威拼命的回忆他忘记了什么。“难道那个脏兮兮的小包就是闯入者要找的东西吗？里面会是什么呢？”哈利好奇的联想着。
哈利和罗恩步行回城堡吃晚饭时，衣袋里都沉甸甸的装满了岩皮饼。他们一点都不想要，但出于礼貌，他们不好意思拒绝。
在与海格喝了一下午茶后，哈利越发的怀疑闯入者想偷的东西很可能就是海格那天取出来的。
不过，哈利很快就放下了这些无谓的好奇：“这和我没关系，不是么？而且海格也没有丢东西。”
他把古灵阁的新闻抛在脑后，一心投入到新奇的魔法世界中。
这天，哈利发现格兰芬多的公共休息室里贴出了一张启事，罗恩看了之后不停的唉声叹气。
星期四就要开始上飞行课了——格兰芬多的学生要和斯莱特林的学生一起上飞行课。
“真倒霉，”罗恩沮丧地说，“果然不出我的所料，要骑着一把飞天扫帚在马尔福面前出洋相！”
他之前一直在盼望学习飞行，这愿望比什么都强烈。但想到要和斯莱特林一起，他对飞行课的期待一下子减少了许多。
“你是不是会出洋相还不一定呢。”哈利理智地说，“我知道德拉科总是吹嘘，说他玩魁地奇玩得特棒，但我猜测他也许只是在说大话。”
德拉科整天大谈特谈飞行。他大声抱怨说一年级新生没有资格参加学院魁地奇球队，他还讲了许多冗长的、自吹自擂的故事，最后总是以他惊险地躲过一架麻瓜的直升飞机为结束。
真是难为他居然还知道麻瓜的直升飞机这种东西。
不过，说这种大话的并不止德拉科一个。听西莫·斐尼甘的口气，似乎他童年时代的大部分时间都是骑着飞天扫帚在旷野里飞来飞去。
就连罗恩，只要有人愿意昕，也会说起他有一次骑着查理的破扫帚，差点儿撞上了一架悬挂式滑翔机。
好吧，罗恩还知道悬挂式滑翔机这种“高级”玩意儿。
每个来自巫师家庭的人都喋喋不休地谈论着魁地奇。
罗恩为了一场足球，已经与同宿舍的迪安·托马斯大吵了一架。罗恩不明白，全场只有一只球，而且谁也不许飞，这种比赛有什么令人激动的。
哈利无意中看见罗恩用手在迪安那张西哈姆足球队的海报上捅来捅去，想让队员们都动起来。
纳威这辈子还没有骑过飞天扫帚呢，因为他的奶奶，坚强的独自扶养孙子的奥古斯塔·隆巴顿女士，从来不让他接近飞天扫帚。
哈利私下里觉得奥古斯塔老太太是很有道理的，因为纳威即使两只脚都老老实实地踩在地面上，还总能制造层出不穷的事故。
自从上次海格的那封短信之后，哈利一直没有收到过报纸以外的东西。
不用说，这一点很快就被德拉科注意到了，他的小猫头鹰开始时不时地带着纳西莎做的糕点飞到格兰芬多的桌子上，哈利总是开开心心地把这些包装精美的糕点拆开。
格兰芬多的学生在开始的时候都很不习惯这只铂金色的猫头鹰，因为它和它的主人一样，都太霸道了，充满了斯莱特林的气息。
它每次都争先恐后的飞进霍格沃茨的大礼堂，把其他猫头鹰远远的甩在身后。
而且每次都降落在格兰芬多餐桌最高的烛台上，然后用一种睥睨和蔑视的眼神歪头打量着格兰芬多的学生们。
鉴于它全身一尘不染的铂金色羽毛看起来很是漂亮华贵，好心的帕瓦蒂·佩蒂尔曾经还试着拿面包喂过它。
然后被它恶狠狠的琢伤了。
哈利甚至好几次都看到这只铂金色的猫头鹰在为它自己和海德薇开路——它用它的利喙凶悍的叼琢每一个飞得比它和海德薇快的猫头鹰，就像一只真正的小鹰一样。
尤其是纳威的灰色小猫头鹰，它被这只霸道的铂金色小猫头鹰欺负的最惨——隆巴顿家的猫头鹰都是飞行能手，却不是打架好手。
这天，铂金色的猫头鹰从马尔福庄园给哈利捎来了甜点后，还驻足在格兰芬多的餐桌上不肯离去。
哈利顺着它得意的小眼神朝礼堂门口望去，果然没过多久，纳威的猫头鹰没精打采的飞进来了，垂头丧气的外表看起来似乎又被德拉科的猫头鹰给揍了一顿。
灰色的小猫头鹰从纳威的奶奶那里给他带来了一个小包裹。
纳威激动地打开，拿给大家看一个大弹子那么大的玻璃球，里面仿佛充满了白色的烟雾。
“这是记忆球！”他解释说，“奶奶知道我总是没记性——它会告诉你是不是有什么事情你忘记做了。瞧，你把它紧紧握住，像这样，如果它变红了——哦……”他顿时拉长了脸，因为记忆球突然红得发亮，“……你就是忘记什么事情。”
纳威拼命的回忆他忘记了什么。
就在这时，德拉科来到格兰芬多的餐桌招回他的猫头鹰，他猛地将记忆球从纳威手里夺了过去。
罗恩一跃而起。
出于种种原因，他多少有些希望跟马尔福干上一架。
可是，麦格教授总能比别的老师更敏锐地察觉到出了乱子，她一眨眼的工夫就出现了。
“怎么回事？”麦格教授严肃的问。
“马尔福抢了纳威的记忆球，教授。”罗恩飞快的告状道。
德拉科阴沉着脸，迅速把记忆球扔回餐桌上。
那天下午三点半，哈利、罗恩和格兰芬多的其他学生匆匆走下台阶，来到门前的场地上，准备上他们的
“不行，波特！”赫敏·格兰杰喊道，“霍琦夫人叫我们不要动，你这样会给我们大家带来麻烦的！”
哈利朝她安抚的笑笑，径自骑上了飞天扫帚，用力的蹬了一下地面。
赫敏·格兰杰气恼的跺着脚，她挥舞着手臂，想要伸手去拽住哈利，但哈利已经升了上去。
空气呼呼地刮过哈利的头发，长袍在身后呼啦啦地飘扬，他心头非常惬意，他意识到自己在飞行上拥有着极佳的天赋——这么容易，这么美妙。
他把飞天扫帚又抬起了一些，让它飞得更高。
他听见地面上传来女孩子们的尖叫声和大喘气声，还听到罗恩发出的敬佩的喊叫。
哈利猛地把扫帚转过来，对着空中的德拉科。
德拉科显得大吃一惊。
“拿过来，”哈利微笑着说，他略带威胁的开着玩笑，“不然我可能会把你从扫帚上撞下去的。”
“哦，是吗？”德拉科眨了眨眼睛，他把玻璃球高高地抛向空中，然后迅速朝地面降落。
哈利看见玻璃球仿佛是以慢动作升上了天空，随即开始坠落。
哈利前倾着身体，把飞天扫帚指向下面。
一眨眼的工夫，他就加速俯冲下去，追赶记忆球。
风在他耳边呼啸，混杂着下面观众的尖叫声。
哈利伸出手去，在离地面一英尺的高度稳稳的接住了记忆球。
他及时把扫帚把扳直，然后他轻轻站到草地上，手心里紧紧的攥着那只记忆球。
“哈利·波特！”麦格教授正向他们跑来。
“我在霍格沃茨这么多年，从来没有见过这么胆大妄为的学生——”
麦格教授简直惊讶得说不出话来，她的眼镜片闪烁着愤怒的光芒。
“——你怎么敢，你会摔断脖子的！”
“不是他的错，教授。”佩蒂尔好心的替哈利辩解道。
可是麦格教授打断了她：“住嘴，佩蒂尔小姐！”
罗恩试着帮哈利转移麦格教授的愤怒：“是马尔福先——”
麦格教授挥手打断了他，她的表情变得平静无波，看不出喜怒：“别说了，韦斯莱先生。”
哈利害羞的挠了挠自己的黑发，他朝麦格教授小声的解释道：“没事儿的教授，我不会受伤的。”
麦格教授静静的看着他，突然严肃的说道：“好了，波特，你跟我来。”
麦格教授大步朝城堡走去。
哈利回头瞥了眼德拉科，他正局促紧张又不服气地看着自己。“拿过来，马尔福。”罗恩低声说。
大家都停止了说话，注视着。
德拉科笑起来，并不理睬他。
“我想把它放在一个什么地方，让隆巴顿去捡。放在一棵树上，怎么样？”
“拿过来！”罗恩大喊，可是德拉科已经跳上他的扫帚，起飞了。
德拉科以前的话并不是吹牛——他确实飞得好——他悬浮在与一棵栎树的树梢平行的高度，大声叫道：“过来拿吧，哈利！”
哈利抓起了他的扫帚。
“不行，波特！”赫敏·格兰杰喊道，“霍琦夫人叫我们不要动，你这样会给我们大家带来麻烦的！”
哈利朝她安抚的笑笑，径自骑上了飞天扫帚，用力的蹬了一下地面。
赫敏·格兰杰气恼的跺着脚，她挥舞着手臂，想要伸手去拽住哈利，但哈利已经升了上去。
空气呼呼地刮过哈利的头发，长袍在身后呼啦啦地飘扬，他心头非常惬意，他意识到自己在飞行上拥有着极佳的天赋——这么容易，这么美妙。
他把飞天扫帚又抬起了一些，让它飞得更高。
他听见地面上传来女孩子们的尖叫声和大喘气声，还听到罗恩发出的敬佩的喊叫。
哈利猛地把扫帚转过来，对着空中的德拉科。
德拉科显得大吃一惊。
“拿过来，”哈利微笑着说，他略带威胁的开着玩笑，“不然我可能会把你从扫帚上撞下去的。”
“哦，是吗？”德拉科眨了眨眼睛，他把玻璃球高高地抛向空中，然后迅速朝地面降落。
哈利看见玻璃球仿佛是以慢动作升上了天空，随即开始坠落。
哈利前倾着身体，把飞天扫帚指向下面。
一眨眼的工夫，他就加速俯冲下去，追赶记忆球。
风在他耳边呼啸，混杂着下面观众的尖叫声。
哈利伸出手去，在离地面一英尺的高度稳稳的接住了记忆球。
他及时把扫帚把扳直，然后他轻轻站到草地上，手心里紧紧的攥着那只记忆球。
“哈利·波特！”麦格教授正向他们跑来。
“我在霍格沃茨这么多年，从来没有见过这么胆大妄为的学生——”
麦格教授简直惊讶得说不出话来，她的眼镜片闪烁着愤怒的光芒。
“——你怎么敢，你会摔断脖子的！”
“不是他的错，教授。”佩蒂尔好心的替哈利辩解道。
可是麦格教授打断了她：“住嘴，佩蒂尔小姐！”
罗恩试着帮哈利转移麦格教授的愤怒：“是马尔福先——”
麦格教授挥手打断了他，她的表情变得平静无波，看不出喜怒：“别说了，韦斯莱先生。”
哈利害羞的挠了挠自己的黑发，他朝麦格教授小声的解释道：“没事儿的教授，我不会受伤的。”
麦格教授静静的看着他，突然严肃的说道：“好了，波特，你跟我来。”
麦格教授大步朝城堡走去。
哈利回头瞥了眼德拉科，他正局促紧张又不服气地看着自己。
哈利朝德拉科安抚地做了个鬼脸。
麦格教授大步流星地朝前走，看也不看他一眼，哈利小跑着跟上去。
身后隐约传来赫敏·格兰杰幸灾乐祸的喊声：“我早就提醒过波特了！霍奇夫人让我们不要动扫帚的，我们应该听从老师们的要求！”
麦格教授在一间教室外面停住脚步，她推开门，把头伸了进去。
“对不起，弗立维教授，可以让伍德出来一会儿吗？”麦格教授说。
“伍德？”哈利有些奇怪。
一个高大结实的五年级男生，一脸茫然地走出弗立维教授的教室。
“你们两个，跟我走。”麦格教授说。
三个人一起在走廊里大步前进，伍德好奇地打量着哈利。
“进去。”麦格教授指着一间教室让他们进去。
里面只有皮皮鬼一个人，正忙着在黑板上写骂人的话。
“出去，皮皮鬼！”麦格教授大声呵斥道。
皮皮鬼把粉笔当啷一声扔进垃圾箱，然后骂骂咧咧地冲出教室。
麦格教授把门重重地关上，转过身来，面对两个男孩，她的脸上突然露出神秘和愉悦的微笑。
“波特，这是奥利弗·伍德。伍德，我替你发现了一个找球手！”麦格教授笑眯眯的说。
伍德脸上的表情从困惑转为喜悦。
“你当真吗，教授？”他激动的问。
“绝对当真，”麦格教授干脆地说，“这孩子是个天才！我从来没见过这样的事情。波特，你是
这天，当猫头鹰们像往常一样拥进大餐厅时，每个人的注意力都被由六只长耳猫头鹰驮着的细长包裹吸引住了。
哈利和别人一样好奇这个包裹里是什么，但他心里隐隐有些期待。
果然，几只猫头鹰盘旋而下，落在他面前，把他的熏肉碰落到地板上。
它们扑扇着翅膀刚刚飞走，又有一只猫头鹰携来一封信，扔在包裹上面。
哈利首先把信撕开，只见信上写着：
“不要打开桌上的包裹。这时，弗雷德和乔治韦斯莱走进饭厅，他们一眼看见哈利，便快步走了过来。
“好样儿的，”乔治低声说，“伍德告诉我们了。我们也是学院队的，是击球手。”
“告诉你们，我们今年肯定要拿下魁地奇杯。”弗雷德说，“自从查理走后，我们就没有赢过，不过今年，我们球队一定会大展辉煌的。你肯定很棒，哈利，伍德跟我们说这件事时，激动得简直语无伦次。”
“不过，我们得走了，李·乔丹认为他发现了一条新的秘密通道，可以通到学校外面。”弗雷德说。
“我猜就是马屁精格雷戈里雕像后面的那条通道吧，我们进校的
这天，当猫头鹰们像往常一样拥进大餐厅时，每个人的注意力都被由六只长耳猫头鹰驮着的细长包裹吸引住了。
哈利和别人一样好奇这个包裹里是什么，但他心里隐隐有些期待。
果然，几只猫头鹰盘旋而下，落在他面前，把他的熏肉碰落到地板上。
它们扑扇着翅膀刚刚飞走，又有一只猫头鹰携来一封信，扔在包裹上面。
哈利首先把信撕开，只见信上写着：
“不要打开桌上的包裹。
里面装着你新的飞天扫帚光轮2000，我不想让大家知道你有了新扫帚，免得他们都想要。
奥利弗·伍德今晚七点在魁地奇球场等你，给你上
万圣节前夕，他们一早醒来，就闻到走廊里飘着一般香甜诱人的烤南瓜的气味。
更妙的是，弗立维教授在魔法课上宣布。他认为他们可以开始使物体飞起来了。同学们自从看见弗立维教授把纳威的癞蛤、蟆弄得在教室里到处乱飞之后，就一直眼巴巴地希望尝试一下这种技能。
弗立维教授把全班同学分成两个人一组开始训练。
哈利的搭档是纳威。而罗恩呢，要和赫敏·格兰杰一起合作。
关于这件事，很难说清罗恩和格兰杰谁更加恼火一点儿。
格兰杰是一直不跟哈利他们说话的，而罗恩认为如果自己和哈利搭档的话，成功率会比和格兰杰搭档高得多。
做起来很不容易。
纳威一挥一抖，一挥一抖，做了一遍又一遍，但应该被他送上空中的羽毛还是一动不动地躺在地板上。
他一气之下，用魔杖朝羽毛一捅，羽毛着火了，哈利只得一次次反复不停地示范给他。
在另一个桌子上的罗恩，运气似乎也好不到哪里去。
“羽加迪姆勒维奥萨！”他大声喊道，一边像风车一样挥动着两条长长的手臂。
“你说错了，”哈利听见格兰杰毫不客气地说，“是羽加一迪姆勒维—奥—萨，那个‘加’字要说得又长又清楚。”
“既然你这么机灵，你倒来试试看，”罗恩咆哮着说。
赫敏·格兰杰卷起衣袖，挥动着魔杖，说道：“羽加迪姆勒维奥萨！”
他们的那根羽毛从桌上升起来，飘悬在他们头顶上方四英尺的地方。
“哦，做得好！”弗立维教授掐着手喊道，“大家快看，格兰杰小姐已经成功了！”
而入学前就把漂浮咒练得炉火纯青的哈利，他早就被弗立维教授从学生们的参照名单里给剔除了。
毕竟，救世主本就该无所不能，这没什么大惊小怪的，不是么？
到了快下课的时候，罗恩的情绪坏到了极点。
“怪不得大家都受不了她，”他对哈利说，这时他们正在拥挤的走廊里费力穿行，“说实在的，她简直就像一个噩梦。”
有人撞了哈利一下，又匆匆从他们身边走了过去。
是赫敏·格兰杰。
哈利瞥见了她的脸，他惊讶地发现她在掉眼泪。
“我想她听见你的话了。”哈利提醒罗恩道。
“那又怎么样？”罗恩说，但也显出了一丝不安，“她自己一定也已经注意到了，她一个朋友也没有。”
哈利叹了口气，在尊崇血统和力量的巫师界，麻瓜出身的格兰杰的确不好混，这和她的性格其实没多大关系，尽管她的性格确实不太好相处。
要知道，即便是最标榜巫师麻瓜一家亲的罗恩，在面对麻瓜出身的同学时，也会不自觉的带着一种优越感。
下一节课格兰杰没有露面，而且整个下午都不见人影。
哈利和罗恩下楼走向餐厅，去参加万圣节前夕的宴会，无意间听见佩蒂尔对她的朋友拉文德说，格兰杰在女厕所里伤心地哭泣，还不让别人安慰她。
罗恩听了这话，显得更不自在了。
然而片刻之后，当他们走进餐厅、看见五光十色的万圣节装饰品时，立刻就把格兰杰忘到了脑后。
一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱地飞翔，另外还有一千只像一团团低矮的乌云，在餐桌上方盘旋飞舞，使南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。但是他最终还是无法做到充分的信任别人，更无法做到让自己去信任一个百多岁久经风雨的足智多谋老巫师。
所以哈利只能拼命地汲取知识，拼命地练习魔咒与魔药，尽一切努力让自己变强再变强。
否则天知道他的未来会有多么惊心动魄和朝不保夕。
万圣节前夕，他们一早醒来，就闻到走廊里飘着一般香甜诱人的烤南瓜的气味。
更妙的是，弗立维教授在魔法课上宣布。他认为他们可以开始使物体飞起来了。同学们自从看见弗立维教授把纳威的癞蛤、蟆弄得在教室里到处乱飞之后，就一直眼巴巴地希望尝试一下这种技能。
弗立维教授把全班同学分成两个人一组开始训练。
哈利的搭档是纳威。而罗恩呢，要和赫敏·格兰杰一起合作。
关于这件事，很难说清罗恩和格兰杰谁更加恼火一点儿。
格兰杰是一直不跟哈利他们说话的，而罗恩认为如果自己和哈利搭档的话，成功率会比和格兰杰搭档高得多。
做起来很不容易。
纳威一挥一抖，一挥一抖，做了一遍又一遍，但应该被他送上空中的羽毛还是一动不动地躺在地板上。
他一气之下，用魔杖朝羽毛一捅，羽毛着火了，哈利只得一次次反复不停地示范给他。
在另一个桌子上的罗恩，运气似乎也好不到哪里去。
“羽加迪姆勒维奥萨！”他大声喊道，一边像风车一样挥动着两条长长的手臂。
“你说错了，”哈利听见格兰杰毫不客气地说，“是羽加一迪姆勒维—奥—萨，那个‘加’字要说得又长又清楚。”
“既然你这么机灵，你倒来试试看，”罗恩咆哮着说。
赫敏·格兰杰卷起衣袖，挥动着魔杖，说道：“羽加迪姆勒维奥萨！”
他们的那根羽毛从桌上升起来，飘悬在他们头顶上方四英尺的地方。
“哦，做得好！”弗立维教授掐着手喊道，“大家快看，格兰杰小姐已经成功了！”
而入学前就把漂浮咒练得炉火纯青的哈利，他早就被弗立维教授从学生们的参照名单里给剔除了。
毕竟，救世主本就该无所不能，这没什么大惊小怪的，不是么？
到了快下课的时候，罗恩的情绪坏到了极点。
“怪不得大家都受不了她，”他对哈利说，这时他们正在拥挤的走廊里费力穿行，“说实在的，她简直就像一个噩梦。”
有人撞了哈利一下，又匆匆从他们身边走了过去。
是赫敏·格兰杰。
哈利瞥见了她的脸，他惊讶地发现她在掉眼泪。
“我想她听见你的话了。”哈利提醒罗恩道。
“那又怎么样？”罗恩说，但也显出了一丝不安，“她自己一定也已经注意到了，她一个朋友也没有。”
哈利叹了口气，在尊崇血统和力量的巫师界，麻瓜出身的格兰杰的确不好混，这和她的性格其实没多大关系，尽管她的性格确实不太好相处。
要知道，即便是最标榜巫师麻瓜一家亲的罗恩，在面对麻瓜出身的同学时，也会不自觉的带着一种优越感。
下一节课格兰杰没有露面，而且整个下午都不见人影。
哈利和罗恩下楼走向餐厅，去参加万圣节前夕的宴会，无意间听见佩蒂尔对她的朋友拉文德说，格兰杰在女厕所里伤心地哭泣，还不让别人安慰她。
罗恩听了这话，显得更不自在了。
然而片刻之后，当他们走进餐厅、看见五光十色的万圣节装饰品时，立刻就把格兰杰忘到了脑后。
一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱地飞翔，另外还有一千只像一团团低矮的乌云，在餐桌上方盘旋飞舞，使南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。
美味佳肴突然出现在金色的盘子里，就跟在开学的那次宴会上一样。
哈利正在吃一个带皮的土豆，奇洛教授突然一头冲进了餐厅，他的大围巾歪戴在头上，脸上满是惊恐的神色。
大家都盯着他，只见他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘着气说：“巨怪，在地下教室里，我以为你应该知道的。”
说完，他一头栽到在地板上，昏死了过去。
餐厅里顿时乱成一团，邓布利多让级长把学生带回宿舍。
“巨怪怎么能钻进来呢？”罗恩自言自语地说，“也许是皮皮鬼把它放进来的，为了给万圣节前夜增加点儿乐子。”
“我刚想起来——格兰杰！”哈利猛地抓住罗恩的手臂。
“她怎么啦？”
“她还不知道巨怪的事。”
罗恩咬着嘴唇。“噢，好吧，”他果断地说，“但最好别让珀西看见我们。”
他们埋下身子，混在赫奇帕奇的人群里，朝另一个方向走去。他们悄悄溜过空荡荡的侧面走廊，急匆匆地赶往女厕所。
刚转过拐角，就听见身后传来了急促的脚步声，哈利转头一看，是德拉科。
“我听见了哈利，你不能，不能为了一个泥巴种去找巨怪！”德拉科苍白的面色上毫不掩饰地写着担忧。
罗恩皱起眉头，“虽然她挺讨厌的，但是我认为你不该称呼她为泥巴种。”
德拉科咬紧嘴唇，显得很恼怒。
哈利握了握他的手，“放心，德拉科，没事的，我必须去找她。她是我们学院的学生。现在，这里不安全，你快回去吧。”
德拉科跺了跺脚，恼怒地说，“高尔和克拉布都回去了，我才不会一个人危险地走在巨怪出没的走廊上，我要跟你一起去！”
罗恩不屑地轻笑一声，哈利稍微犹豫了下，便拉着德拉科的手继续朝前走去。
一股恶臭钻进他们的鼻孔，那是一种臭袜子和从来无人打扫的公共厕所混合在一起的气味。
接着他们听见了一阵低沉的咕哝声和巨大的脚掌拖在地上走路的声音。
罗恩注意到：在左边一条通道的尽头，一个庞然大物正向他们这边移动。他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。
那景象十分恐怖。
它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆一般的小脑袋。它的短腿粗壮得像树桩，下面是扁平的、粗硬起茧的大脚。它身上散发出的那股气味臭得令人作呕。它手里抓着一根粗大的木棍，由于它的手臂很长，木棍在地上拖着。
巨怪停在一个门边，朝里面窥视。它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。
“钥匙在锁眼里呢，”罗恩喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面。”
“好主意。”德拉科紧张地说。
他们侧着身子走向敞开的门，觉得嘴里发干，一心只希望巨怪不要突然跑出来。
罗恩大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
“成了！”
他们因为得手而兴奋得满脸通红，开始顺着通道往回跑，可是，刚跑到拐弯处，就听见了一个几乎使他们的心脏停止跳动的声音，一个凄厉的、惊恐万状的声音——是从他们刚刚锁上的房间里传出来的。
“哦，糟糕。”罗恩说，脸色苍白得像血人巴罗的鬼魂。
“那是女厕所！”哈利连气都透不过来了。
“格兰杰！”两人同时说道。
德拉科翻了个白眼。
他们真不愿意再回去，可是还有什么别的选择呢？
他们猛一转身，奔回那扇门前，拧动钥匙，哈利把门拉开，三人冲了进去。
赫敏·格兰杰缩在对面的墙边，似乎随时都有可能晕倒。
巨怪正在朝她逼近，它一边走，一边把水池撞得与墙脱开了。美味佳肴突然出现在金色的盘子里，就跟在开学的那次宴会上一样。
哈利正在吃一个带皮的土豆，奇洛教授突然一头冲进了餐厅，他的大围巾歪戴在头上，脸上满是惊恐的神色。
大家都盯着他，只见他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘着气说：“巨怪，在地下教室里，我以为你应该知道的。”
说完，他一头栽到在地板上，昏死了过去。
餐厅里顿时乱成一团，邓布利多让级长把学生带回宿舍。
“巨怪怎么能钻进来呢？”罗恩自言自语地说，“也许是皮皮鬼把它放进来的，为了给万圣节前夜增加点儿乐子。”
“我刚想起来——格兰杰！”哈利猛地抓住罗恩的手臂。
“她怎么啦？”
“她还不知道巨怪的事。”
罗恩咬着嘴唇。“噢，好吧，”他果断地说，“但最好别让珀西看见我们。”
他们埋下身子，混在赫奇帕奇的人群里，朝另一个方向走去。他们悄悄溜过空荡荡的侧面走廊，急匆匆地赶往女厕所。
刚转过拐角，就听见身后传来了急促的脚步声，哈利转头一看，是德拉科。
“我听见了哈利，你不能，不能为了一个泥巴种去找巨怪！”德拉科苍白的面色上毫不掩饰地写着担忧。
罗恩皱起眉头，“虽然她挺讨厌的，但是我认为你不该称呼她为泥巴种。”
德拉科咬紧嘴唇，显得很恼怒。
哈利握了握他的手，“放心，德拉科，没事的，我必须去找她。她是我们学院的学生。现在，这里不安全，你快回去吧。”
德拉科跺了跺脚，恼怒地说，“高尔和克拉布都回去了，我才不会一个人危险地走在巨怪出没的走廊上，我要跟你一起去！”
罗恩不屑地轻笑一声，哈利稍微犹豫了下，便拉着德拉科的手继续朝前走去。
一股恶臭钻进他们的鼻孔，那是一种臭袜子和从来无人打扫的公共厕所混合在一起的气味。
接着他们听见了一阵低沉的咕哝声和巨大的脚掌拖在地上走路的声音。
罗恩注意到：在左边一条通道的尽头，一个庞然大物正向他们这边移动。他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光。
那景象十分恐怖。
它有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而蠢笨的身体像一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆一般的小脑袋。它的短腿粗壮得像树桩，下面是扁平的、粗硬起茧的大脚。它身上散发出的那股气味臭得令人作呕。它手里抓着一根粗大的木棍，由于它的手臂很长，木棍在地上拖着。
巨怪停在一个门边，朝里面窥视。它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。
“钥匙在锁眼里呢，”罗恩喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面。”
“好主意。”德拉科紧张地说。
他们侧着身子走向敞开的门，觉得嘴里发干，一心只希望巨怪不要突然跑出来。
罗恩大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
“成了！”
他们因为得手而兴奋得满脸通红，开始顺着通道往回跑，可是，刚跑到拐弯处，就听见了一个几乎使他们的心脏停止跳动的声音，一个凄厉的、惊恐万状的声音——是从他们刚刚锁上的房间里传出来的。
“哦，糟糕。”罗恩说，脸色苍白得像血人巴罗的鬼魂。
“那是女厕所！”哈利连气都透不过来了。
“格兰杰！”两人同时说道。
德拉科翻了个白眼。
他们真不愿意再回去，可是还有什么别的选择呢？
他们猛一转身，奔回那扇门前，拧动钥匙，哈利把门拉开，三人冲了进去。
赫敏·格兰杰缩在对面的墙边，似乎随时都有可能晕倒。
巨怪正在朝她逼近，它一边走，一边把水池撞得与墙脱开了。
“昏昏倒地！”哈利挥舞着魔杖。
巨怪原地摇摆了一下，面朝下倒在地板上，轰隆一声，把整个房间都震得发抖。
罗恩和德拉科站在那里，瞪大眼睛“原来巨怪这么弱吗？！”
他们喃喃地说，手还在抖着，似乎还没有缓过神。
最后是格兰杰先开口说话了。
“它，死了吗？”
“没有，”哈利说，“只是昏倒了。”
突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的四个人都抬起头来。
他们没有意识到刚才闹出了多么大的动静，片刻之后，麦格教授冲进了房间，后面紧跟着斯内普，奇洛在最后。
奇洛只朝巨怪看了一眼，就发出了一阵无力的抽泣，坐在一个抽水马桶上，紧紧攥住自己的胸口。
德拉科不屑的撇了撇嘴：“就这也配当黑魔法防御教授？应该让院长来替我们上这门课！”
斯内普弯腰去看巨怪。
麦格教授看着他们，哈利从未见过她这么生气的样子，她的嘴唇煞白。
“你们到底在玩什么鬼把戏？”麦格教授说，声音里带着冷冰冰的愤怒。
斯内普用逼人的目光迅速剜了他们一眼。
哈利看着地上。
这时，阴影里传来一个低低的声音。
“请别这样，麦格教授，他们是在找我。”
“格兰杰小姐！”
赫敏·格兰杰终于挣扎着站了起来。
“我来找巨怪，因为我——我以为我能独自对付它——你知道，因为我在书上读到过它们，对它们很了解。”
罗恩奇怪地扭头看去，格兰杰对一位老师撒下了弥天大谎。
“如果他们没有找到我，我现在肯定已经死了。哈利他们把巨怪打昏了。他们来不及去找人。他们赶来的时候，巨怪正要把我一口吞掉。”格兰杰说。
“噢，如果是这样。”麦格教授注视着他们，沉吟道，“格兰杰小姐，你这个傻姑娘，你怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢？”
格兰杰垂下了头。
哈利没有说话。
赫敏·格兰杰是最不可能违反校规的人，而现在，她居然撒谎说自己违反了校规。
“看来，以后格兰杰会是我们的朋友了，她已经向我们释放了善意。”哈利悄声的罗恩说。
“嗤，”德拉科冷笑了一声：“是个善于钻营的聪明姑娘，意识到霍格沃兹和她熟悉的麻瓜世界不同后，迅速的就转换了身份和立场。并且及时，抱上了救世主的金大腿。”
罗恩对德拉科怒目而视：“少把你的那套阴谋论带到格兰芬多来，马尔福！”
麦格教授还在继续的说着：“格兰杰小姐，因为这件事，格兰芬多要被扣去五分，”她说：“我对你感到很失望。如果你一点儿也没有受伤，最好赶紧回格兰芬多城堡去。学生们都在自己的学院里享用万圣节晚宴呢。”
格兰杰离去了。
麦格教授转向哈利、罗恩和德拉科。
“好吧，我仍然要说算你们走运，没有几个一年级学生能同一个成年的巨怪展开较量的。你们每人为各自的学院赢得了五分。我会把这件事通知邓布利多教授的。你们可以走了。”
他们急忙走出房间，一言不发地上了两层楼梯。
总算闻不到巨怪身上的恶臭了，他们松了口气。
德拉科被斯内普领走了。
“应该赢得不止十分。”罗恩嘟嘟囔囔地抱怨，“格兰芬多只有五分，算上她在格兰杰身上扣掉的分数！而马尔福居然也得了五分，鬼才相信他会去保护格兰杰！”“昏昏倒地！”哈利挥舞着魔杖。
巨怪原地摇摆了一下，面朝下倒在地板上，轰隆一声，把整个房间都震得发抖。
罗恩和德拉科站在那里，瞪大眼睛“原来巨怪这么弱吗？！”
他们喃喃地说，手还在抖着，似乎还没有缓过神。
最后是格兰杰先开口说话了。
“它，死了吗？”
“没有，”哈利说，“只是昏倒了。”
突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的四个人都抬起头来。
他们没有意识到刚才闹出了多么大的动静，片刻之后，麦格教授冲进了房间，后面紧跟着斯内普，奇洛在最后。
奇洛只朝巨怪看了一眼，就发出了一阵无力的抽泣，坐在一个抽水马桶上，紧紧攥住自己的胸口。
德拉科不屑的撇了撇嘴：“就这也配当黑魔法防御教授？应该让院长来替我们上这门课！”
斯内普弯腰去看巨怪。
麦格教授看着他们，哈利从未见过她这么生气的样子，她的嘴唇煞白。
“你们到底在玩什么鬼把戏？”麦格教授说，声音里带着冷冰冰的愤怒。
斯内普用逼人的目光迅速剜了他们一眼。
哈利看着地上。
这时，阴影里传来一个低低的声音。
“请别这样，麦格教授，他们是在找我。”
“格兰杰小姐！”
赫敏·格兰杰终于挣扎着站了起来。
“我来找巨怪，因为我——我以为我能独自对付它——你知道，因为我在书上读到过它们，对它们很了解。”
罗恩奇怪地扭头看去，格兰杰对一位老师撒下了弥天大谎。
“如果他们没有找到我，我现在肯定已经死了。哈利他们把巨怪打昏了。他们来不及去找人。他们赶来的时候，巨怪正要把我一口吞掉。”格兰杰说。
“噢，如果是这样。”麦格教授注视着他们，沉吟道，“格兰杰小姐，你这个傻姑娘，你怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢？”
格兰杰垂下了头。
哈利没有说话。
赫敏·格兰杰是最不可能违反校规的人，而现在，她居然撒谎说自己违反了校规。
“看来，以后格兰杰会是我们的朋友了，她已经向我们释放了善意。”哈利悄声的罗恩说。
“嗤，”德拉科冷笑了一声：“是个善于钻营的聪明姑娘，意识到霍格沃兹和她熟悉的麻瓜世界不同后，迅速的就转换了身份和立场。并且及时，抱上了救世主的金大腿。”
罗恩对德拉科怒目而视：“少把你的那套阴谋论带到格兰芬多来，马尔福！”
麦格教授还在继续的说着：“格兰杰小姐，因为这件事，格兰芬多要被扣去五分，”她说：“我对你感到很失望。如果你一点儿也没有受伤，最好赶紧回格兰芬多城堡去。学生们都在自己的学院里享用万圣节晚宴呢。”
格兰杰离去了。
麦格教授转向哈利、罗恩和德拉科。
“好吧，我仍然要说算你们走运，没有几个一年级学生能同一个成年的巨怪展开较量的。你们每人为各自的学院赢得了五分。我会把这件事通知邓布利多教授的。你们可以走了。”
他们急忙走出房间，一言不发地上了两层楼梯。
总算闻不到巨怪身上的恶臭了，他们松了口气。
德拉科被斯内普领走了。
“应该赢得不止十分。”罗恩嘟嘟囔囔地抱怨，“格兰芬多只有五分，算上她在格兰杰身上扣掉的分数！而马尔福居然也得了五分，鬼才相信他会去保护格兰杰！”
“格兰杰真好，她挺身而出，使我们摆脱了麻烦。”罗恩承认道：“不过哈利你别忘了，我们确实救了她。”
“如果我们没有把她和那东西关在一起，她也许根本就不用别人去救。”哈利提醒他。
他们来到胖夫人的肖像前面。
“猪鼻子。”他们说完口令，就钻了进去。
公共休息室里挤满了人，吵吵闹闹的。每个人都在吃着送上来的食物。只有赫敏·格兰杰独自站在门口，等着他们。
罗恩见此立刻朝哈利竖了个钦佩的大拇指。
从那之后，赫敏·格兰杰果然成了他们的朋友。
当你和某人共同经历了某个事件之后，你们之间不能不产生好感，而打昏一个十二英尺高的巨怪就是一个这样的事件。
双胞胎跳到哈利面前，
“嗨，harry”，“嗨，ronny小弟弟”双胞胎一唱一和地说，
“我们告诉你”，“你要认真听”
“四楼的禁地”，“有只三个头的怪犬！”
“你们千万不要去招惹它！”双胞胎同时说道。
“三头犬？”哈利和罗恩惊讶地看着他们。
“今天上午，我和乔治无意中逛到了禁地的房间”，“然后看到了那个怪物”。
“它看守着禁地”，“张着血盆大口”。