德拉科从刚到她腰部的新高度观察着格兰杰-德拉科，并告诉自己，他走路时不可能会这么大幅度地摆动臀部。
不过，这的确让他的臀部看起来很是亮眼。
他还真是有一个完美臀部。
他们来到了车道的尽头。侯爵的房子根本不是什么别墅——坦白说，那是坐落在安达卢西亚的山丘上的另一个阿尔罕布拉宫【2】。
当他们走近时，巨大的大门被打开了。一对一对的卫兵手持魔杖和礼仪用剑，每隔一段距离就站在车道两侧，在他们经过时无声地观察他们。
“还真是群友好的家伙。”格兰杰-德拉科对德拉科嘀咕道。
他们走过富丽堂皇的花园，里面有杏仁树、柠檬林、层层倾泻而下的喷泉和各种颜色的耀眼花朵。异国情调的禽类大摇大摆地在里面闲逛——孔雀、雉鸡、蓑羽鹤【3】。
他们来到了别墅的前门。一个黑袍管家迎接了格兰杰-德拉科——一个高大、健壮的管家，他的步态和肩膀的宽度让人觉得他更像一个保镖而不是男仆。他的魔杖用套子固定在了前臂上，他对格兰杰-德拉科进行了一次战略性的草草检查。此举告诉德拉科这人知道自己的来意。
他们跟着管家穿过一系列院子，并越过闪烁着金色锦鲤的池塘。
格兰杰-德拉科边走边把老魔杖的盒子夹在腋下，在看起来马尔福式地对任何事情都不感兴趣上做得很不赖。德拉科听到她的不屑地吸了吸鼻子。
lovely art by purpl3suit
他们来到了一个前厅，在其尽头一面半透明的墙闪耀着光芒——某种魔法护盾。
一个小小的身影出现了，它在这面墙的影响下看起来有些扭曲。它用一种贵族式的、带有口音的声音说道：“马尔福先生，欢迎。我由心希望您的旅途没有让您感到倦怠。为了让我放心，弗朗索瓦可以对您进行些常规检查吗？”
格兰杰-德拉科微微颔首，用法语回答道：“侯爵先生。很荣幸见到您。请吧。我已迫不及待地想要开始我们的讨论了。”
管家对格兰杰-德拉科施了一连串的武器揭示咒，揭露出了她的魔杖和德拉科通常绑在大腿上的刀。
管家拿出一个托盘，格兰杰-德拉科把这些东西放在了上面。
德拉科的魔杖被施了一个识别咒，咒语的光芒肯定了德拉科·卢修斯·马尔福先生是它的主人。
管家问格兰杰-德拉科，她挂在屁股上的小酒瓶里装的是什么。
“水而已。”格兰杰-德拉科说着把它递给他，以便检查。
管家对酒瓶施了五个咒语，才终于确信里面的东西不会构成伤害。
他还打开了装有老魔杖的盒子，同样向它施放了检测咒，咒语表示盒子和内容都没有问题。