雷斯垂德撇了撇嘴，学着夏洛克露出了一个高傲而不屑一顾的表情：“欲盖弥彰，夏洛克。”
夏洛克嗤笑：“我总觉得我每次到苏格兰场都像是进入一个鱼缸里，而你首当其冲。”
受到人身攻击的雷斯垂德相当淡定——如果更加年轻的格莱森都能习惯，那么年长一些的雷斯垂德则是对福尔摩斯式的毒液喷涂抱以宽容幽默的心态了。在他看来，夏洛克和一个时时刻刻闹别扭的小孩子差不了多少。
就在咨询侦探和警长互相拌嘴的时候，两个警员已经汗流浃背地按住了加里，并把他绑在了椅子上。加里奋力挣扎，大声嚎叫，眼泪鼻涕和口水甩的到处都是。他尖叫道：“求你们怜悯我……哦不，该死的xxxxx的法国biao子，要不是有人多管闲事，我早就拿了钱……”
“有人出钱给你让你威胁那个法国女人？”夏洛克敏锐地抓住了加里含混不清的叫喊中的关键点。
加里根本就没听到夏洛克的问话。他的声音时大时小，大如雷霆怒吼，小如呢喃低语，时态混乱用词低俗：“贱人，biao子，他的……哦，我的钱，我的宝贝儿药！臭biao子，老子根本什么都没干，刚进去……她就号丧……他让我进去的……他欺骗了我，我的宝贝儿药！”
夏洛克突然间意识到了什么。
彼得·加里不过是一个弃子——毫无疑问，莫兰掌握了加里的把柄，可能是那些被他卖掉的珠宝的由来，也可能是他杀害凯恩兹的罪行，而他们显然是在du场认识的。而莫兰派出这位吸du者闯入公寓，是为了调虎离山的。
如果加里能带走雪莉最好，如果带不走的话也没什么，因为莫兰肯定跟踪了夏洛克，并在夏洛克快要回去的时候安排了加里闯进公寓。