转过一个弯，一个人鱼村庄的广场出现在达尔西娅眼前。
四周坐落着一些房子，房子前面漂浮着一大群人鱼，中间有一些人鱼在齐声歌唱，呼唤勇士过去。
他们身后耸立着一座粗糙的雕像：一个用巨石雕刻成的大人鱼，在人鱼石像的尾巴上，牢牢地捆绑着四个人。
德拉科被拴在最边上，从他的右手边过来，依次是一个银色头发的小姑娘、赫敏、罗恩。
达尔西娅猜测那个银色头发的小姑娘应该就是芙蓉·德拉库尔的妹妹，四个人都在，看样子她是最先到达的那一个。
他们四个看上去都睡得很沉，脑袋无力都耷拉在肩膀上，嘴里不停地冒出一串细细的水泡。
达尔西娅奋力朝德拉科游去，拿着长矛的人鱼们也没有阻止的意向。
把德拉科拴在雕像上的绳子是水草编的，又粗又滑，非常结实。
达尔西娅突然意识到自己没有带刀，好在她跟普斯顿先生学了一个有用的咒语。
“四分五裂，”达尔西娅拿魔杖指着德拉科身上的绳子低声念道。
一阵光闪过，绑着德拉科的绳子应声而落，达尔西娅上前搂住他的腰，对上了波特吃惊的目光。
旁边的人鱼群有些骚乱，达尔西娅没空去理会，她先是上上下下检查了一番德拉科的情况，在确认他没有被咒语伤到之后，就准备带着他回去。
波特游到她的面前，疯狂地打手势，要达尔西娅帮他解救赫敏和罗恩。
提到赫敏，达尔西娅举起了魔杖，对准赫敏身上的绳子。
一个有着六七英尺高的人鱼挥舞着长矛，摇着头，用沙哑低沉的声音说：“你只能带走自己的人质，别管其他人……≈ot;
达尔西娅只能作罢，她看了波特一眼，空出一只手指指海底散落的一些岩石。
波特立刻领会到，俯冲下去，达尔西娅抱着德拉科的腰，让他的头靠在她的肩膀上，带着他迅速升向水面。
回去的途中，达尔西娅体力经过长时间的游动已经透支，再加上带着德拉科，越到后面就越吃力，水泡里面的空气越来越少，这意味这时间不多了。
不过沉甸甸的黑色已经越来越淡……她可以看见上面的天光了……
十英寸……五英尺……已经很近了，在水泡中的空气用尽的最后一刻，达尔西娅和德拉科的头一齐冒出了水面。
达尔西娅大口大口吸着带着寒意的空气，从来没有像这一刻感受到空气的重要性。
直到因为空气稀少带来的晕眩退去，才带着德拉科朝岸边游去。
看台上人声鼎沸，又叫又嚷。德拉科睁开了眼睛，在明亮的光线下眨了几下眼睛。