“那我们为什么没有黑人观众？”
威廉发问。
这疑问振聋发聩，问倒了所有人。
爱德华不?知道该怎么回答，他搭着威廉的肩膀转移话题：“我买了小理查德明?晚的演出票，一起去看吧。”
第二?天晚上，青鸟乐队的四?人来?到小理查德的演出场馆外，却遇到了没有料想到的困难。
黑人检票员拿着他们的票，狐疑的眼神在他们脸上逡巡：“你们为什么要?来?看小理查德的演出？”
威廉感到莫名其妙：“我们为什么不?能看小理查德的演出？”
“我可以查看一下你们的驾照吗？”检票员问。
爱德华上前一步，把威廉挡在身后：“我们是英国人，没有美国驾照。”
“那护照呢？”
迈克尔忍不?住了，他指着那些入场的黑人观众问：“为什么你不?去查他们的驾照，你想找麻烦吗？”
一时间，空气仿佛都凝固了。
工作人员纷纷停下手里的工作，就?连观众都停止了入场，所有人都转过头看向迈克尔。
场面一触即发。
乔尼吓得?脖子后的汗毛都竖了起来?。
威廉突然发现，除了他们四?个，在场的所有人，检票员、保安、观众……都是黑人。
“这里有什么问题吗？”一个身形壮硕的黑人男性走了过来?，威廉仰着脖子才能看到他的下巴。
检票员和他窃窃私语了一阵。而后，那壮汉说：“交给我。”
他对威廉他们说：“你们跟我来?，我带你们从另一处入场。”
他带着他们走进一扇小门?，通过弯弯曲曲的楼梯和走廊，像变魔术一般从舞台前的一扇门?中走了出来?。
他带着他们来?到舞台附近一处空地，那里有围栏。他打?开栏杆，请他们进去：“请在这里观看演出，不?要?离开这片区域。”
“凭什么？”迈克尔还有不?忿。
那壮汉脾气很好地笑?了笑?：“相信我，这样对你们和对他人都好。”
其实这个位置还不?错，在最前排，没有遮挡，也?不?用和其他乐迷挤来?挤去。但是青鸟乐队只感到如芒在背，在周围黑人观众的视线中，他们觉得?自己像是动物园里的猴子。
也?许让他们待在栏杆里真的是在为他们的安全考虑。威廉发现他们是在场观众中仅有的白人，而那些黑人观众看他们的眼神可不?算友好。
还好当小理查德出场后，就?没人再关心他们，威廉也?无暇顾及他们的处境，因为所有人的目光都被舞台上唯一的明?星所吸引。