吃完饭，楼砚南离开，留了点作业，尊球队那个小孩子说：“我书房里你可以去看看，我把作业写了。”
“好，那我在书房等你？”
“去吧。”
作业不多，翟沄年写完，轻手轻脚进了书房，看外面雨势较大，便去关上了窗。
翟沄年看女孩子一直没发现自己，走到她身后，手撑着桌子，看了看书页的内容──正是《钗头凤》。
翟沄年突然想起来什么一样，又加上看起来女孩子的确很不适应，所以走到旁边坐下来，说：“总归没有名字说话都不方便，你我都不愿意说名字，所以，要不……暂时叫你斜阑，你呢叫我──笺心好了。”
说着，翟沄年指了下书上一句话——“欲笺心事，独语斜阑。”
“好。”
“诶，今天早上的课听得懂吗？”
“听得懂，之前也学过一些。”
“那就好，我还说你要是不愿意听什么你就自己玩呢。”
斜阑摇摇头，说：“不，我就想跟你──一起听听课。”
“好，要不要出去走？但是只能在宅子里。”
“一起去可以吗？”
“走吧。”
原本早上就在下雨，好不容易停了一会儿，天色依然阴沉。倒是不出预料，下午四点左右就又开始下雨了，雨来得很急，雨势如瓢泼。
雨刚起时，翟沄年和斜阑都在后院荡秋千，一看雨倾盆而下，翟沄年立刻拉起斜阑的手往屋子里跑。
“别乱动，头发乱了不归我管哦。”翟沄年一边给斜阑擦头发，一边调侃。事实上即便斜阑很乖地没乱动，头发还是乱了。
经过一天下来的相处，斜阑已经看明白了，翟沄年虽然是个被惯着的大小姐，但脾气很好，随和温柔。女孩子之间本来就很容易熟络起来，所以这会儿斜阑也能比较自然地和翟沄年讲话：“推卸责任吧。”
翟沄年轻轻笑着：“我就推。行了，还是去洗个澡。”
“行。”
折腾一会儿，也到了饭点。
翟沄年和斜阑都是一身睡衣，同款的，一个红色调一个是绿色调的。
六个人同桌吃饭，五个人都在试图给斜阑夹菜。翟沄年看斜阑一脸想拒绝又不好说的样子，抿抿嘴唇压住笑意，说：“没事，你们自己吃吧，我管着她就好了。”