“他很少和我聊不相关的话题。”哈利说，他正试图分辨清楚面前那些材料是可以收起来下次用的，“我们总是在谈论……嗯，你知道，一些重要的事情。”“噢，当然啦！”魔药教授移动着他臃肿的身材，两只精明的眼睛好像放着光，“我理解，你是阿不思着重培养的继承人，你们肯定只谈论高深的、复杂的问题，而不是拉一些无用的家常。”“事实上，我经常和邓布利多教授聊我的家庭，我的父母。”哈利说，他看见斯拉格霍恩的手抖了一下。“我记忆中几乎没有妈妈的印象。”哈利说，“我唯一能想起的，就是她央求伏地魔放过我。”魔药教授似乎陷入了沉思，他对哈利提起伏地魔的名字没有反应，而是望着面前空空如也的坩埚。哈利自己观察着他的神色，过了一会儿，他回过神来。“邓布利多教授说，我能活下来，一直到今天，都是莉莉的爱在保护我。”他放轻了声音，“我今天所有的一切都是莉莉给我的，没有她，我十五年前就被伏地魔杀死了。忽然间，一个疑问在我大脑里闪过：邓布利多教授又有怎样的家庭呢？”“你可以直接去问他，毕竟你们关系那么亲近。”斯拉格霍恩有些精神恍惚。哈利低下头去，略微害羞地笑了笑：“那样太失礼了，不是吗，教授？”“失礼？不，不……”他停顿了几秒钟，然后微笑起来：“阿不思和你的家庭还有一些渊源呢，哈利。他曾经和莉莉还有詹姆是邻居，都住在戈德里克山谷。我听说，在你还没有出生的时候，他们的关系就非常好。莉莉夫妻俩都是一毕业就投入了阿不思的门下，为此拒绝了非常多极好的工作机会。我曾经还想给莉莉介绍一份非常不错的工作，那顶头上司是我的老朋友，他在国际上都享有很高的名誉。我说，我有位优秀的学生想要推荐给他，她聪慧强大，他立刻就同意了。太可惜了，莉莉没有接受。”然而哈利只抓住了一个信息：“邓布利多教授也住在戈德里克山谷？！”“是啊，他从来没告诉你吗？”斯拉格霍恩露出了怀疑的眼神。“呃……我还以为，邓布利多教授假期里也管理着城堡。他是校长，不是吗？”“对啊，他不是城堡管理员！”魔药教授乐不可支，“不过他没提到戈德里克山谷也不奇怪。据我所知，阿不思可是特别热爱旅游的人，他的假期几乎都泡在国外，没人能找到他。我们还是同事的时候，他有时候会给我们带些稀奇古怪的纪念品。”“他不回家和家人团聚吗？”斯拉格霍恩愣了愣：“家人？”哈利绷紧了神经。“很遗憾，哈利，阿不思的家人都过世了。”
似乎有一道冷风从哈利的心脏中间吹过，留下冰凉的气息。他很难对斯拉格霍恩的话做出反应，只是望着他，神色出奇地平静，只是感觉自己的灵魂在一点点下沉。“阿不思成名的时间并不早，我知道他有一个弟弟，他的父母都不是出色的巫师。在年轻的时候，阿不思虽然优秀，但不引人注目。事情是在他打败了盖勒特·格林德沃之后才开始改变的。我想你知道格林德沃，哈利？”“是的。”“他因此而名声大噪，但他的家人并没有沾到光，因为我听说他们早就不在世了。我很惊讶，这么多年来，阿不思居然没有变得铁石心肠。”“他不会的。”哈利下意识地说了一句，又问，“你知道他有几个兄弟姐妹吗？”“有个弟弟，阿不福思·邓布利多。”“……没有别的了？”“如果有，我会和他们一起上学，不是吗？”哈利不知道他是怎么从斯拉格霍恩的办公室走出来的。他似乎从刚刚的谈话中得到了答案，又似乎没有。邓布利多的确有一个兄弟，但却没有姐妹。安娜和喀戎不会是他的家人，他和赫敏都猜错了。他慢慢地从楼梯往上走离开地窖，他不知道现在要往哪里去。频繁地猜疑和否定让他疲惫不堪，他无意识地离开了城堡，朝魁地奇球场走去。干脆什么都别想了，哈利。他告诉自己。随喀戎去吧，你不是一直信任他的吗？他枯坐在球场边上看了一下午新生的飞行课，太阳渐渐往西，在红色与橙色的光晕中，他看见两个熟悉的身影出现在球场入口。影子飞快地朝他靠近，赫敏和罗恩奔跑着，闯进了夕阳下迷离的光影中。这样的景色多美呀，哈利想着。然后赫敏气喘吁吁地在他面前停下。“他撒谎了。”她双手扶着膝盖，大口地喘着气。罗恩在旁边说道：“哈利，我们刚刚知道了阿斯克勒庇俄斯·马尔福的岁数。在1898年他参加的魁地奇队获奖时，他只有十三岁，也就是说，那个时候的喀戎应该是十五岁。但这完全和他的说法对不上。”哈利伸手揉了揉太阳穴。“假如他说的是实话，对于喀戎来说，‘今年’应该是1899年，他只有十六岁。可是你也看到了，他成年了，他已经可以执行凤凰社的任务。”“他是故意的。”赫敏说，“他告诉我们他比阿斯克勒庇俄斯·马尔福大两岁的时候，你们已经相爱了。他在欺骗你，哈利，不是因为害怕扰乱时空，而是……”