「老师，我去一下洗手间。」
「嗯。」北原点头微笑着。
夏目亦朝北原微笑后，站起来走向洗手间。
就在此时，北原的眸光正好落在刚走进恋恋居酒屋的山崎真一(小川真一)。
「小川为什么」北原低喃着，一脸惊愕。
北原瞄了洗手间一眼，趁夏目还没出来，立刻站起来走向山崎。
「莲之助原来你在这里」山崎还是那个爽朗的笑容，朝北原走来。
「小川你出来一下。」北原轻轻拉着山崎，快步地往居酒屋门外走去。
金城在柜台内好奇地朝北原和山崎的背影瞄了一眼。
「怎么了？急急忙忙的」山崎感到不解。
「你为什么跑来了？」北原低声问着。
「我去过宿舍，你不在，所以就过来居酒屋看看。」山崎轻轻摸着北原的脸庞，深情款款地凝视着北原。
北原闪躲开来，脸上神情略严肃。
「你怎么了？脸色不好。」山崎察觉有异。
北原看着山崎，担心若告诉他夏目回来，会影响到山崎的心情，然而，又不得不告诉他事实。
「春彦」
「嗯？」
「春彦回来了，我正和他在居酒屋吃晚餐。」
山崎愣了一下，眸子里满是失落。没有接话。