约翰威克没有举枪警戒，因为那不是人，是一条狗。
就是这条狗把他带来木材加工厂北面同维戈等人遭遇，并展开一场遭遇战，双方打着打着发现狗不见了，当有人进入仓库发现伊瑟夫被绑在吊机操作室后，他将战场推进至里面，接下来便发生了爆炸。
伊瑟夫死了，火焰引燃了仓库，维戈被手下架着离开后，这条狗又出现了，而且嘴里叼着一样东西。
借着身后的火光仔细一瞧，是一部手机。
它把那部手机放在距离他五米的地方，转过身去，颠着四条细腿走了。
约翰威克神色复杂地看着它消失在视野，一步一步往放在地上的手机走过去，很显然，那只狗是来给他送东西的。
就在他弯下腰，准备捡起手机看看狗主人又要玩什么花样时，手机屏幕亮了，显示有电话接入。
他拿起来放到耳边。
呜~
呜~
低沉有力带着一丝颤音的引擎咆哮。
他对这个声音非常熟悉。
“威克先生，听，多么澎湃的声音。”
“你是谁？”
“你应该猜到我是谁了吧，不过别担心，我会照顾好这辆车的，再有五天……哦，不，四天，我就把他还给你怎么样？作为我帮你找回它的报酬。”
“……”
事到如今，他哪里还想不明白，从骗走帕金斯到提前一步血洗教堂，再到木材加工厂的遭遇战，所有一切都是那个亚裔计算好的。
啪~
电话就此挂断。
约翰威克朝着满是弹孔的车子走去，伊瑟夫被对方杀了，车子也落在对方手里，他搞不明白，那位林先生究竟要干什么？
……
一个小时后。
膝盖敷着冰袋的维戈坐在壁炉前面的椅子上，手里拿着一个六角玻璃杯，里面是半瓶伏特加。
艾维坐在不远处的沙发上，两条腿还在抖。
叮铃铃……
这时办公桌上放的电话响了，维戈拿起来放到耳边。
“请问是维戈塔拉索夫先生吗？这里是纽约市警察局……”
维戈放下电话，啊的一声吼，把桌子上的文件、雪茄盒、杯子什么的全掀到地上，用俄语吼道：“我一定要杀了那个家伙……”
艾维硬着头皮问他：“维戈，说英语好吗？”
维戈深吸一口气，平复一下心头翻腾的怒气用英语解释：“刚才警察局的人打来电话，我亲爱的弟弟艾布拉姆被人杀死在办公室里。”
艾维说道：“维戈，我真抱歉。”
维戈一拍桌子：“我现在要的不是抱歉，是复仇。”
他的金库被抄了，儿子死了，弟弟也死了，这不仅是血海深仇，还是塔拉索夫家的奇耻大辱。
艾维一看维戈要暴走，干脆不说话了，说起来他打心底看不起这些暴躁、野蛮、粗鲁却总是想学文明社会的人做事的俄国佬。
维戈很愤怒不假，但不代表他失去理智，事到如今他也看出来了，那个家伙一点不比约翰威克好对付，或者说在阴险和不讲道理这点上约翰威克远不是前者的对手：“艾维，给我加……加钱，二百万，不……四百万，谁能杀了那个姓林的亚洲人，我给他四百万。”
“好，我这就叫人去办。”艾维起身刚要往外面走：“那对约翰威克的悬赏……”
维戈想了想说道：“撤掉。”
第一，约翰威克确实杀了他不少人，但是伊瑟夫和艾布拉姆这两个对他最重要的人不是约翰威克所杀。